流动的飨宴(A Moveable Feast)[欧内斯特·海明威]Chapter 12: A Strange Enough Ending-章节单词统计
所有词汇标注共50个,其中, GRE词汇共13个, 托福词汇共15个, 英语专八词汇共3个, 英语专四共21个, 六级词汇共13个, 四级词汇共29个
12 A Strange Enough Ending
The way it ended with Gertrude Stein was strange enough. We had become very good friends and I had done a number of practical things for her such as getting her long book started as a serial with Ford and helping type the manuscript and reading her proof and we were getting to be better friends than I could ever wish to be. There is not much future in men being friends with great women although it can be pleasant enough before it gets better or worse, and there is usually even less future with truly ambitious women writers. One time when I gave the excuse for not having stopped in at 27 rue de Fleurus for some time that I did not know whether Miss Stein would be at home, she said, “But Hemingway, you have the run of the place. Don’t you know that? I mean it truly. Come in any time and the maidservant”—she used her name but I have forgotten it—“will look after you and you must make yourself at home until I come.”
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
practical | a. 实际的, 现实的, 实用性的 [法] 事实上的, 实际上的, 接近…的 | CET4TEM4TOF |
serial | n. 分期连载作品, 连载小说 a. 连续的, 一连串的, 连载的, 分期偿还的 [计] 连续的; 串行的 | GRECET6 |
manuscript | n. 手稿, 原稿, 底稿 a. 手写的 | GRECET6TEM4TEM8 |
proof | n. 证据, 证明, 试验, 检验, 考验 a. 不能透入的, 证明用的, 防…的, 耐…的 vt. 检验, 试验, 校对, 使不被穿透 [计] 审稿 | CET6CET4TEM4TOF |
ambitious | a. 有野心的, 抱负不凡的, 雄心勃勃的 | CET6TEM4TOF |
rue | n. 懊悔, 后悔, 芸香 v. 后悔, 悲伤, 懊悔 | GRETEM8 |
maidservant | n. 女仆, 女佣 | |
abuse | n. 滥用, 虐待, 恶习, 辱骂 vt. 滥用, 辱骂, 虐待 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
companion | n. 朋友, 陪伴, 指南, 升降口围罩 vt. 陪伴 | GRECET6CET4TEM4TOF |
forenoon | n. 午前, 上午 | |
naturally | adv. 自然地, 以自然力, 天生地 | CET4 |
system | n. 系统, 体系, 制度, 方式, 秩序, 分类原则 [计] 系统; 体制; 体系 | CET4TEM4 |
chestnut | n. 栗子, 栗树, 栗色 a. 栗色的 | |
blossom | n. 花, 花开的状态, 兴旺期 vi. 开花, 兴旺, 发展 | GRECET6CET4TEM4TOF |
nurse | n. 护士, 保姆, 奶妈 vt. 看护, 照顾, 培养 vi. 喂奶, 看护病人 | CET4TEM4 |
bench | n. 长椅子 [机] 台 | GRECET4 |
wood | n. 木材, 木制品 vt. 植林于, 给…添加木柴 vi. 收集木材 | CET4 |
pigeon | n. 鸽子, 易上当受骗的人, 年轻女子 | CET4TOF |
noon | n. 正午, 中午, 全盛期 | CET4 |
eau | [医] 水 | |
wink | n. 眨眼, 使眼色, 瞬间 vi. 眨眼, 使眼色, 闪烁 vt. 眨 | GRE |
colorless | a. 无色的 [建] 无色 | |
alcohol | n. 酒精, 酒 [化] 醇; 乙醇; 酒精 | CET6CET4 |
tongue | n. 舌, 语言能力, 讲话方式, 语言 vt. 舔, 斥责, 发…的音 vi. 使用舌头, 吹管乐器 | CET4 |
plead | vi. 辩护, 恳求 vt. 为…辩护, 提出…借口, 托称, 恳求 | GRECET6TEM4TOF |
pussy | n.〈非正式〉猫咪;〈侮辱〉女阴;〈侮辱〉娘娘腔 a. 多脓的 [网络] 小猫;阴户;小猫咪 | |
swallow | n. 燕子, 吞咽, 喉 vt. 咽, 淹没, 吞没, 耗尽, 轻信, 忍受, 抑制 vi. 吞下, 咽下 | GRECET4TEM4TOF |
whisper | n. 耳语, 密谈, 谣传, 沙沙声 vi. 耳语, 密谈, 沙沙地响 vt. 低声说 | GRECET4TEM4 |
courtyard | n. 庭院, 天井 | |
bon | a. (法)好的 | |
voyage | n. 航行, 航海, 航程, 旅行, 航空 vi. 航海, 航行 vt. 航行越过, 飞过 | CET4TEM4TOF |
stupidly | adv. 愚蠢地 | |
appearance | n. 出现, 露面, 外观, 外表, 出版 [计] 外观, 版面 | CET6CET4TEM4 |
dismissal | n. 免职, 解雇 [经] 解雇 | |
epoch | n. 新纪元, 时代, 时期 | GRECET6TEM4TOF |
worthless | a. 无价值的, 无益的, 无足轻重的 [法] 无价值的, 无用的 | CET4 |
quarrel | n. 吵架, 反目, 怨言, 方头凿 vi. 吵架, 争论, 挑剔 | CET4TEM4 |
fond | a. 喜欢的, 宠爱的, 温柔的 | CET4TEM4 |
caring | a. 有同情心的;表示或感到关怀或关心的 | |
painting | n. 画, 绘画, 油漆 [化] 涂漆 | CET4TEM4 |
roman | n. 罗马人 a. 罗马人的, 罗马的 | |
emperor | n. 皇帝, 君主 | CET4 |
stuffy | a. 闷热的, 窒息的, 乏味的, 固步自封的, 自以为是的 | GRETEM4TOF |
righteous | a. 公正的, 正义的, 正直的 [法] 正直的, 正当的, 正义的 | |
occur | vi. 发生, 被想到, 存在 | CET6CET4TEM4TOF |
conversation | n. 会话, 说话, 交谈 [法] 交谈, 社交, 性交 | CET4TEM4TOF |
quotation | n. 引用语, 语录, 牌价, 报价 [化] 报价 | CET4 |
garage | n. 车库, 汽车修理厂, 机库 vt. 把车送入修车场 | CET4 |
keeper | n. 监护人, 管理人, 看守人 [机] 保管人, 看守人, 保持片 | CET4 |
complicated | a. 复杂的 [医] 并发的 | CET6CET4TOF |