永别了,武器(A Farewell to Arms)[欧内斯特·海明威]Chapter XVIII-章节单词统计
所有词汇标注共66个,其中, GRE词汇共9个, 托福词汇共18个, 英语专八词汇共4个, 英语专四共29个, 六级词汇共7个, 四级词汇共38个
Chapter XVIII
We had a lovely time that summer. When I could go out we rode in a carriage in the park. I remember the carriage, the horse going slowly, and up ahead the back of the driver with his varnished high hat, and Catherine Barkley sitting beside me. If we let our hands touch, just the side of my hand touching hers, we were excited. Afterward when I could get around on crutches we went to dinner at Biffi’s or the Gran Italia and sat at the tables outside on the floor of the galleria. The waiters came in and out and there were people going by and candles with shades on the tablecloths and after we decided that we liked the Gran Italia best, George, the headwaiter, saved us a table. He was a fine waiter and we let him order the meal while we looked at the people, and the great galleria in the dusk, and each other. We drank dry white capri iced in a bucket; although we tried many of the other wines, fresa, barbera and the sweet white wines. They had no wine waiter because of the war and George would smile ashamedly when I asked about wines like fresa.
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
carriage | n. 马车, 客车, 举止, 运输 [经] 搬运费, 运费 | CET4TEM4 |
varnish | n. 清漆, 虚饰, 光泽的表面 vt. 粉饰, 涂清漆于, 装饰, 使有光泽 | GRETEM8TOF |
beside | prep. 在旁边 | CET4 |
afterward | adv. 然后, 后来 | CET4 |
crutch | n. 拐杖, 支撑, 依靠 vt. 支撑 | GRETEM8 |
galleria | n. 风雨商业街廊 | |
shades | n. 墨镜;阴魂咒法术, 制造幽影(shade复数) | |
tablecloth | n. 台布 | |
headwaiter | n. 服务员领班 | |
dusk | n. 薄暮, 傍晚, 黄昏 a. 微暗的 v. (使)微暗 | CET4 |
capri | n. 卡普里酒(产于卡普里岛);(意大利南方的)卡普里岛 | |
fresa | abbr. frame relay end system address 帧中继终端系统地址 | |
barbera | n. 巴贝拉(姓氏) | |
ashamedly | 不好意思地 惭愧地 | |
strawberry | n. 草莓 | CET4 |
splendid | a. 光亮的, 了不起的, 灿烂的, 壮丽的, 显著的, 杰出的 | CET4TEM4TOF |
margaux | n. 玛尔戈红葡萄酒(产于法国波尔多市附近的玛尔戈村一带) | |
satisfied | a. 感到满意的 | |
loan | n. 贷款, 借出 v. 借, 供应货款, 借给 | CET4TEM4TOF |
lira | n. 里拉 | |
steel | n. 钢, 钢制品, 钢铁, 坚硬, 坚固 a. 钢的, 钢制的, 钢铁业的, 坚强的 vt. 使坚强, 钢化, 使冷酷 | CET4 |
shutter | n. 百叶窗, 关闭物, 照相机快门, 关闭者 vt. 为…装百叶窗, 以百叶窗遮闭 | CET6TEM4 |
ham | n. 火腿, 后腿, 笨拙演员 a. 过火的, 做作的 v. 演得过火 | TEM4TEM8 |
lettuce | n. 莴苣, 生菜, 纸币 [医] 莴苣 | TOF |
anchovy | n. 凤尾鱼;鳀鱼 | |
glazed | a. 像玻璃的;光滑的;上过釉的;呆滞无神的 | |
roll | n. 卷, 滚动, 名单, 案卷, 压路机 vi. 滚, 滚动, 飘流, 起伏, 卷, 绕 vt. 使滚动, 卷, 绕 | CET4TEM4TOF |
cathedral | n. 大教堂 | GRECET6CET4TEM4TOF |
porter | n. 大楼管理员, 门房, 搬运工人, 侍者, 服务员 [化] 搬运车; 搬运工人 | CET4 |
elevator | n. 电梯, 升降机 [化] 提升机 | CET4TEM4 |
nurse | n. 护士, 保姆, 奶妈 vt. 看护, 照顾, 培养 vi. 喂奶, 看护病人 | CET4TEM4 |
undress | vt. 使脱衣服, 暴露, 使卸去装饰 vi. 脱衣服 | |
balcony | n. 阳台, 戏院楼厅 | TOF |
swallow | n. 燕子, 吞咽, 喉 vt. 咽, 淹没, 吞没, 耗尽, 轻信, 忍受, 抑制 vi. 吞下, 咽下 | GRECET4TEM4TOF |
basin | n. 盆, 盆地 [医] 第三脑室, 骨盆 | CET4TEM4TOF |
dip | v. 浸, 降下, 把(手、勺等)伸入, 舀取 n. 浸, 涉猎 [计] 双列直插式组件, 分布式输入输出系统, 双排直插封装 | CET4TEM4 |
lay | vt. 放置, 产, 铺设, 布置, 提出, 平息 vi. 下蛋, 打赌 n. 位置, 层, 隐藏处 a. 世俗的, 外行的 lie的过去式 | CET4TEM4TOF |
loose | n. 发射, 放任, 放纵 a. 宽松的, 松的, 宽的, 不牢固的, 散漫的, 自由的, 不精确的 vt. 释放, 放枪, 开船 vi. 变松, 开火 adv. 松散地 | CET4TOF |
tent | n. 帐篷, 帷幕, 住处, 塞条, 塞子 vi. 住帐蓬, 宿营, 暂时居住 vt. 用帐篷遮盖, 使住帐篷, 用塞条嵌入 | CET4 |
falls | n. 瀑布;陨石 | |
wonderfully | adv. 惊人地;极好地;精彩地 | |
twisting | [医] 扭转, 捩转 | |
daylight | n. 白昼, 日光 vt. 使沐浴于日光 vi. 享有日光 | CET4 |
cheek | n. 颊, 厚颜, 脸蛋 [医] 颊 | CET4TEM4 |
chin | n. 下巴, 颏 [医] 颏 | CET4TEM4 |
throat | n. 咽喉, 喉咙, 嗓音 vt. 用喉音说, 开沟于 | CET4 |
stroke | n. 笔划, 打, 中风, 抚, 摩, 冲程 vt. 划尾桨, 抚, 摩, 划去 [计] 笔划 | GRECET6CET4TEM4 |
emery | n. 金刚砂 [化] 金刚砂 | |
rough | n. 粗糙的东西, 毛坯, 未加工品, 梗概, 草图, 暴徒, 艰难 a. 粗糙的, 粗暴的, 蓬乱的, 草率的, 大致的, 简陋的, 暴风雨的, 艰难的 vt. 使粗糙, 使不平, 使蓬乱, 粗制, 草拟, 粗暴对待, 对…动粗 vi. 变粗糙 adv. 粗糙地, 粗暴地 | CET4TEM4TOF |
thought | n. 想法, 思想, 思维, 关心, 挂念 think的过去式和过去分词 | CET4TEM4 |
married | a. 已婚的, 婚姻的 [法] 结了婚的, 有配偶的, 夫妇的 | CET4TEM4 |
merely | adv. 只 | CET6CET4TEM4 |
formality | n. 礼节, 拘谨, 正式手续 [化] 克式浓度 | GRE |
terrific | a. 非常好的, 极端的, 可怕的 | CET6CET4TEM4 |
pretend | v. 假装, 伪称, 自命, 自称 | GRECET4TEM4TOF |
apart | adv. 成零碎, 成距离, 分别地, 分离着 a. 分离的 | CET4TEM4 |
separate | n. 独立件, 抽印本 a. 分开的, 各别的, 单独的, 分隔的 vi. 分开, 隔开, 分居 vt. 使分离, 使分开, 区分, 使分居 | GRECET4TEM4TOF |
experience | n. 经历, 经验, 体验 vt. 经历, 经验, 体验 | CET4TEM4 |
jealous | a. 嫉妒的, 羡慕的, 留心的, 戒备的 | CET4TOF |
privately | adv. 秘密地;私下地 | |
state | n. 州, 状态, 情形, 国家, 政府, 领土, 国务, 社会地位 a. 国家的, 正式的, 礼仪用的, 州的 vt. 说明, 陈述, 规定 [计] 状态 | CET4TEM4TOF |
religion | n. 宗教, 信仰 [法] 宗教, 宗教信仰, 信仰 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
ashamed | a. 惭愧的, 羞耻的 | CET4TEM4 |
dreadful | a. 可怕的 | CET6 |
unfaithful | a. 不诚实的, 不忠实的 [法] 不正当的, 不信实的, 不正确的 | |
faithful | a. 忠实的, 详确的, 可靠的 n. 信徒 | CET4TEM4TOF |