永别了,武器(A Farewell to Arms)[欧内斯特·海明威]Chapter VII-章节单词统计
所有词汇标注共120个,其中, GRE词汇共34个, 托福词汇共38个, 英语专八词汇共9个, 英语专四共50个, 六级词汇共22个, 四级词汇共70个
Chapter VII
I came back the next afternoon from our first mountain post and stopped the car at the smistimento where the wounded and sick were sorted by their papers and the papers marked for the different hospitals. I had been driving and I sat in the car and the driver took the papers in. It was a hot day and the sky was very bright and blue and the road was white and dusty. I sat in the high seat of the Fiat and thought about nothing. A regiment went by in the road and I watched them pass. The men were hot and sweating. Some wore their steel helmets but most of them carried them slung from their packs. Most of the helmets were too big and came down almost over the ears of the men who wore them. The officers all wore helmets; better-fitting helmets. It was half of the brigata Basilicata. I identified them by their red and white striped collar mark. There were stragglers going by long after the regiment had passed-men who could not keep up with their platoons. They were sweaty, dusty and tired. Some looked pretty bad. A soldier came along after the last of the stragglers. He was walking with a limp. He stopped and sat down beside the road. I got down and went over.
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
wound | n. 创伤, 伤口, 伤疤, 伤害, 痛苦 vt. 伤害, 损害, 使受伤 vi. 打伤, 伤害 wind的过去式和过去分词 | CET4 |
dusty | a. 灰尘多的, 无聊的, 含糊的, 粉末状的 | |
regiment | n. (军队)团, 大量(人或物) v. 组编成团,组织,严格管制 | GRECET6 |
steel | n. 钢, 钢制品, 钢铁, 坚硬, 坚固 a. 钢的, 钢制的, 钢铁业的, 坚强的 vt. 使坚强, 钢化, 使冷酷 | CET4 |
helmet | n. 钢盔, 盔, 防护帽 vt. 给…戴头盔 | GRECET4TEM8 |
sling | n. 投石器, 抛掷, 吊索, 吊钩 vt. 用投石器投掷, 用吊钩吊上, 吊起 | GRE |
identify | vt. 识别, 认为…等同于, 确定, 使参与 vi. 一致, 认同 | CET6CET4TEM4TOF |
striped | a. 有斑纹的 | |
collar | n. 衣领, 颈圈 vt. 控制, 扭住衣领, 给…装上领子 | GRECET4 |
straggler | n. 游荡者, 朱经请假擅离船舰的人员, 掉队者 | |
platoon | n. 排, 一组, 一群人 | |
tired | a. 疲累的, 疲乏的, 厌倦的 | CET4TEM4 |
limp | n. 跛行 a. 柔软的, 无力的, 软弱的 vi. 跛行 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
beside | prep. 在旁边 | CET4 |
rupture | n. 破裂, 断裂, 裂开, 决裂, 不和 v. (使)破裂 | GRECET6TEM8TOF |
transport | n. 运输, 运输工具, 激动, 狂喜, 流放犯 vt. 传送, 运输, 流放 [计] 传送 | GRECET6CET4TEM4 |
lieutenant | n. 中尉, 助理人员, 副官 | CET6CET4 |
truss | vt. 捆绑 n. 捆, 束 | GRETEM8 |
purpose | n. 目的, 意向, 决心, 用途, 效果, 论题 vt. 意欲, 企图, 计划 | CET4TEM4 |
cough | n. 咳嗽 vi. 咳嗽 vt. 咳出 | CET4 |
medical | n. 医生, 体格检查 a. 医学的, 内科的, 药的 | CET4 |
goddam | a. (受)诅咒的, 讨厌的 | |
rotten | a. 腐烂的, 恶臭的, 堕落的, 风化的, 虚弱的 [经] 腐烂的, 堕落的 | GRECET4TOF |
hernia | n. 疝气 [医] 疝, 突出 | |
captain | n. 船长, 指挥官, 海军上校, 首领 vt. 率领, 指挥 | CET4 |
operate | v. 操作, 运转, 动手术, 活动 | CET4TEM4TOF |
bump | n. 撞击, 肿块 vt. 碰撞 vi. 撞, 颠簸而行 | GRECET6TEM4TOF |
spile | n. 木栓, 木桩, 插管 vt. 用塞子塞住, 用桩支承, 插上插管 | |
plain | n. 平原, 草原, 朴实无华的东西, 无格式 a. 简单的, 明白的, 平常的, 不好看的, 朴素的, 清晰的, 普通的, 平坦的, 十足的 adv. 清楚地, 显然地 [计] 无格式 | GRECET4TEM4TOF |
deliver | vt. 递送, 陈述, 释放, 发表, 引渡, 投递, 交付 [经] 交运 | CET4TEM4TOF |
hotter | a. 热的;热烈的 | |
ambulance | n. 救护车 [医] 救护车 | CET4TEM4 |
lift | n. 举起, 帮助, 昂扬, 电梯 vt. 升高, 提高, 鼓舞, 清偿, 空运, 举起, 剽窃 vi. 升起, 消散, 耸立 | CET4TEM4 |
patch | n. 片, 补缀, 碎片, 斑, 傻瓜 vt. 补缀, 掩饰, 拼凑, 平息 [计] 修补; 拼凑 | GRECET4TEM4TOF |
villa | n. 别墅 | |
trousers | pl. 裤子, 长裤 | CET4 |
undershirt | n. 汗衫 | |
offensive | a. 令人不快的, 侮辱的, 攻击性的 [法] 攻击的, 进攻的, 冒犯的 | GRECET6TEM4TOF |
couple | n. 对, 夫妇, 数个 vt. 使成双, 连接, 使成婚, 把…联系起来 vi. 结合, 成婚 | CET4TEM4 |
di | [计] 数据输入, 数据项, 设备独立性, 双整数 | |
handle | n. 柄, 把手, 把柄, 柄状物, 手感 vt. 触摸, 运用, 买卖, 处理, 操作 vi. 搬运, 易于操纵 n. 句柄 [计] 句柄 | GRECET4TEM4TOF |
mysterious | a. 神秘的, 难解的, 不可思议的 | CET4TEM4TOF |
zone | n. 地带, 带, 地区 vt. 环绕, 使分成地带 vi. 分成区 [计] 卡片顶部的三行区; 区; 区域 | GRECET4TOF |
grim | a. 冷酷的, 坚强的, 残忍的, 可怕的, 讨厌的 | GRECET6TOF |
austrian | n. 奥地利人 a. 奥地利的, 奥地利人的 | |
create | vt. 创造, 建造, 引起, 任命 | CET4TEM4 |
victory | n. 胜利, 战胜, 克服 | CET4TEM4 |
prosperous | a. 成功的, 繁盛的, 幸运的 [经] 繁荣的, 昌盛的 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
beard | n. 胡须 vt. 抓住胡须, 公开反对 | CET4 |
command | n. 命令, 指挥, 控制, 部队, 司令部 v. 命令, 指挥, 控制 [计] 命令; 指令; DOS外部命令:启动新的命令处理器 | CET6CET4TEM4TOF |
gunner | n. 炮手, 炮长, 机关枪手, 带枪猎人 | |
embarrassed | a. 尴尬的;窘迫的 | |
appreciative | a. 有欣赏力的, 感激的 | |
crack | n. 裂缝, 爆裂声 v. (使)爆裂, (使)裂开, (使)发出爆裂声 a. 第一流的 adv. 啪地一声 | GRECET4TEM4TOF |
mutiny | n. 叛变, 兵变 vi. 叛变, 反抗, 暴动 | |
troops | n. 军队, 装甲部队, 骑兵队, 部队 | |
march | n. 三月, 进行, 行军, 步伐, 长途跋涉, 进行曲, 边界 vi. 进军, 前进, 交界 vt. 使行军, 使行进 | CET4TOF |
supper | n. 晚餐 | CET4 |
canal | n. 运河, 水道, 管, 沟渠 vt. 开运河 | CET4TEM4 |
pretend | v. 假装, 伪称, 自命, 自称 | GRECET4TEM4TOF |
porter | n. 大楼管理员, 门房, 搬运工人, 侍者, 服务员 [化] 搬运车; 搬运工人 | CET4 |
concierge | n. 看门人, 门房 | |
elevator | n. 电梯, 升降机 [化] 提升机 | CET4TEM4 |
capri | n. 卡普里酒(产于卡普里岛);(意大利南方的)卡普里岛 | |
bianca | n. 比安卡(f.) | |
lice | n. 虱, 寄生虫, 小虫, (非正式)低贱的人, 不受欢迎的人, 卑鄙的人 [医] 虱 | |
pail | n. 桶, 提桶 | CET4 |
swallow | n. 燕子, 吞咽, 喉 vt. 咽, 淹没, 吞没, 耗尽, 轻信, 忍受, 抑制 vi. 吞下, 咽下 | GRECET4TEM4TOF |
afterward | adv. 然后, 后来 | CET4 |
bat | n. 蝙蝠, 球棒 v. 用球棒打, 眨眼 [计] 成批 | CET4 |
hunt | n. 狩猎, 追捕, 搜寻, 猎区 vt. 狩猎, 打猎, 搜索 vi. 打猎, 猎食, 搜寻 | CET4TEM4 |
mess | n. 食堂, 伙食, 用膳, 一份食品, 混乱, 乱七八糟, 困境 vt. 将…弄糟, 妨碍, 使紊乱, 使就餐 vi. 陷入困境, 搞乱, 用膳 | CET4TEM4 |
priest | n. 祭司, 牧师, 神父, 神质人员, 僧侣, 泰斗 | CET6CET4TEM4 |
injustice | n. 不公平, 非正义的行为 [法] 不公正, 不公平, 权利侵害 | |
participate | vi. 参加, 分享, 参与, 带有 vt. 分享, 分担 | CET4TEM4TOF |
feign | vt. 假装, 装作 vi. 作假 | GRETOF |
acquaintance | n. 认识, 相识者 | GRECET6CET4TEM4 |
impolite | a. 无礼的, 粗鲁的 | |
splendid | a. 光亮的, 了不起的, 灿烂的, 壮丽的, 显著的, 杰出的 | CET4TEM4TOF |
explanation | n. 解释, 说明, 辩解, 表明 [经] 解释, 注释, 说明 | CET4TEM4 |
misunderstanding | n. 误会, 误解 [法] 误解, 误会, 不和 | |
dull | a. 钝的, 无趣的, 呆滞的, 阴暗的 vt. 使迟钝, 使阴暗, 缓和 vi. 变迟钝, 减少 | GRECET4TEM4TOF |
enamel | n. 珐琅, 瓷釉 vt. 涂以瓷釉, 彩饰 | GRETEM8 |
bond | n. 捆绑物, 结合, 债券, 契约, 粘合剂, 保证人, 键, 关栈保留 vt. 存入关栈, 使黏合 vi. 结合 | CET4TEM4TOF |
arrest | n. 逮捕, 监禁 vt. 拘捕, 抑制, 吸引, 阻止 | GRECET6CET4TEM4TEM8 |
jail | n. 监牢, 监狱, 拘留所 vt. 监禁, 下狱 | CET4TEM4 |
evident | a. 显然的, 明显的 | CET6CET4TEM4TOF |
informative | a. 提供消息的, 见闻广博的 | |
appreciate | vt. 赏识, 鉴别, 为…而感激, 领会, 欣赏 vi. 增值, 涨价 | GRECET4TEM4TOF |
obligation | n. 义务, 责任, 约束, 契约, 恩惠, 债务 [经] 待付款, 债务, 义务 | GRECET6TEM4 |
exactly | adv. 确切地, 精确地, 恰好, 完全地, 确实, 恰恰正是, 确实如此 | CET4TEM4 |
confession | n. 承认, 坦白, 招供 [法] 自白, 招供, 自认有罪 | TOF |
sin | n. 罪, 犯罪, 过失, 失礼 v. 犯 | CET4TEM4TEM8TOF |
laughter | n. 笑, 笑声 [医] 笑, 大笑 | CET4 |
ignore | vt. 不理睬, 忽视, 驳回, 忽略 [计] 忽略 | CET6CET4TEM4TOF |
properly | adv. 适当地, 相当地 | CET4 |
major | n. 主修课, 成年人, 陆军少校 a. 主要的, 较多的, 大部分的, 成年的, 严重的 vi. 主修 [计] 主要, 主要刻度 | CET4TEM4TOF |
hungarian | a. 匈牙利的, 匈牙利人的, 匈牙利语的 n. 匈牙利人, 匈牙利语 | |
corporal | n. 下士 a. 肉体的, 身体的, 个人的 | GRE |
jockey | n. 赛马骑师, 驾驶员, 操作工 vt. 骗, 瞒, 驾驶, 移动 vi. 当赛马的骑师 | GRE |
duchess | n. 公爵夫人 | |
salesman | n. 售货员, 推销员 [经] 售货员, 店员, 推销员 | CET4 |
mistral | n. 密史脱拉风 | GRE |
corpse | n. 尸体 [医] 尸体 | CET6TOF |
foul | a. 污秽的, 邪恶的, 恶臭的, 肮脏的, 恶劣的, 淤塞的 vt. 弄脏, 妨害, 污蔑, 犯规, 淤塞 vi. 腐烂, 犯规, 缠结 adv. 违反规则地, 不正当地 n. 犯规, 缠绕 | GRECET6TOF |
mug | n. 有柄大杯, 脸, 苦读者 vt. 给…拍照, 攻击, 苦读 vi. 拼命用功 | CET4 |
rendezvous | n. 约会, 约会地点 v. 集合, 集结, 在约定场所会面 [计] 会合 | GRE |
slap | n. 掴, 掌击, 侮辱, 拍击声 v. 拍击, 惩罚 adv. 正面地, 直接地, 突然地 | CET6TEM4TOF |
chew | vt. 咀嚼, 嚼碎 vi. 咀嚼, 细想 n. 咀嚼, 咀嚼物 | CET4TEM4 |
nonsense | n. 无意义的事, 荒谬言行, 荒唐 | CET4TEM4TEM8TOF |
handful | n. 少数, 一把, 棘手事 | CET4 |
roasted | a. 烤的 | |
perfectly | adv. 完全地, 无瑕疵地, 完整地 | CET4TEM4 |
driveway | n. 车道 | |
outline | n. 大纲, 轮廓, 概要 vt. 描画轮廓, 描述要点 n. 大纲, 分级, 轮廓 [计] 大纲, 分级, 轮廓 | GRECET6CET4TOF |
cypress | n. 柏, 落羽杉, 柏树 [机] 桧木 | GRE |
reception | n. 接待, 接受, 招待会 [医] 接受, 感受 | CET6CET4TEM4TOF |
hallway | n. 门厅;玄关;走廊 | |
treat | n. 宴请, 款待 vt. 视为, 对待, 论述, 治疗, 款待 vi. 讨论, 谈判, 作东 | CET4TEM4 |
hollow | n. 洞, 窟窿, 山谷 a. 空的, 虚伪的, 空腹的, 凹的 vi. 形成空洞 vt. 挖空 | CET4TEM4TOF |