到灯塔去(To the Lighthouse)[弗吉尼亚·伍尔夫]Chapter 14-章节单词统计
所有词汇标注共160个，其中, GRE词汇共47个, 托福词汇共69个, 英语专八词汇共17个, 英语专四共80个, 六级词汇共40个, 四级词汇共91个
Chapter 14
(Certainly, Nancy had gone with them, since Minta Doyle had asked it with her dumb look, holding out her hand, as Nancy made off, after lunch, to her attic, to escape the horror of family life. She supposed she must go then. She did not want to go. She did not want to be drawn into it all. For as they walked along the road to the cliff Minta kept on taking her hand. Then she would let it go. Then she would take it again. What was it she wanted? Nancy asked herself. There was something, of course, that people wanted; for when Minta took her hand and held it, Nancy, reluctantly, saw the whole world spread out beneath her, as if it were Constantinople seen through a mist, and then, however heavy-eyed one might be, one must needs ask, “Is that Santa Sofia?” “Is that the Golden Horn?” So Nancy asked, when Minta took her hand. “What is it that she wants? Is it that?” And what was that? Here and there emerged from the mist (as Nancy looked down upon life spread beneath her) a pinnacle, a dome; prominent things, without names. But when Minta dropped her hand, as she did when they ran down the hillside, all that, the dome, the pinnacle, whatever it was that had protruded through the mist, sank down into it and disappeared. Minta, Andrew observed, was rather a good walker. She wore more sensible clothes that most women. She wore very short skirts and black knickerbockers. She would jump straight into a stream and flounder across. He liked her rashness, but he saw that it would not do—she would kill herself in some idiotic way one of these days. She seemed to be afraid of nothing—except bulls. At the mere sight of a bull in a field she would throw up her arms and fly screaming, which was the very thing to enrage a bull of course. But she did not mind owning up to it in the least; one must admit that. She knew she was an awful coward about bulls, she said. She thought she must have been tossed in her perambulator when she was a baby. She didn’t seem to mind what she said or did. Suddenly now she pitched down on the edge of the cliff and began to sing some song about
| 单词 | 注释 | 级别 |
|---|---|---|
| dumb | a. 哑的, 不说话的, 无声音的 [医] 哑的 | CET4TEM4TOF |
| attic | n. 阁楼, 顶楼 [医] 鼓室上隐窝 | GRE |
| horror | n. 惊骇, 恐怖, 惨状 [医] 恐怖, 恐惧 | CET4TEM4TOF |
| cliff | n. 悬崖, 绝壁 | CET6CET4TEM4TOF |
| reluctantly | adv. 不情愿地, 勉强地 | |
| beneath | prep. 在…下方 adv. 在…下方 | CET4 |
| mist | n. 雾, 迷蒙, 朦胧不清 vt. 使模糊, 使蒙上雾 vi. 变模糊, 下雾 | CET4TEM4 |
| eyed | a. 有眼的 | |
| emerge | vi. 浮现, 形成, 出现, (事实)显露 | CET6CET4TEM4TOF |
| pinnacle | n. 小尖塔, 尖峰, 高峰, 极点 vt. 造小尖塔, 置于尖顶上 | GRETEM8 |
| dome | n. 圆顶 vt. 加圆顶 vi. 成圆顶状 | GRECET6 |
| prominent | a. 卓越的, 显著的, 突出的, 凸出的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
| hillside | n. 山坡, 山腹 | CET4 |
| protrude | vi. 伸出, 突出 vt. 使伸出, 使突出 | GRETOF |
| observe | vt. 觉察到, 遵守, 注意到, 庆祝 vi. 注意, 评论 | CET4TEM4TOF |
| sensible | a. 有感觉的, 敏感的, 明智的 [医] 可感觉的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
| knickerbockers | 灯笼裤 | |
| straight | n. 直线, 直 a. 直的, 笔直的, 正直的, 直接的, 连续的, 整齐的 adv. 直接地, 立即, 不断地 | CET4TEM4 |
| stream | n. 水流, 小河, 流出, 趋势, 人潮 vt. 流出, 流动, 展开 vi. 流, 涌, 飘扬 [计] 流 | GRECET6CET4TEM4TOF |
| flounder | vi. 挣扎, 折腾；错乱地做事或说话 | GRETEM8TOF |
| rashness | n. 轻率, 不瞻前顾后 | |
| idiotic | a. 白痴的, 愚蠢的, 呆头呆脑的 | TOF |
| bull | n. 公牛 [法] 买方, 买空者 | CET6CET4TEM4 |
| mere | n. 小湖, 池塘 a. 仅仅的, 只不过的 | CET6CET4TEM4TOF |
| sight | n. 景观, 视力, 眼界, 阅读, 见解, 意见 vt. 看见, 瞄准 vi. 瞄准, 观看 a. 即席的, 见票即付的 | CET4TEM4 |
| scream | n. 尖叫声 vi. 尖叫, 大笑, 尖啸, 令人震惊 vt. 尖叫着说, 大叫大嚷着要求 | CET4TEM4 |
| enrage | vt. 激怒, 使暴怒 | GRETOF |
| admit | vt. 承认, 接受, 允许进入, 容许 vi. 开向, 容许, 承认 | CET6CET4TEM4TOF |
| awful | a. 可怕的, 庄严的, 虔敬的 | CET4TEM4TOF |
| coward | n. 懦弱的人, 胆小的人 | GRECET6CET4TEM4 |
| toss | n. 投掷, 抛, 摇摆, 震荡, 掷钱币决定 vt. 投掷, 猛抬, 摇荡, 使不安, 掷钱币决定 vi. 被到处扔, 摇摆, 颠簸, 辗转, 掷钱币决定某事 | GRECET6CET4TEM4 |
| perambulator | n. 摇篮车, 勘查者, 漫游者, 路程计 | |
| pitch | n. 程度, 坡度, 顶点, 前倾, 倾斜, 投掷, 音高, 螺距, 节距, 摊位, 树脂, 沥青 vt. 投, 掷, 向前倾跌, 扎营, 竭力推销, 为…定调, 定位于, 用沥青涂 vi. 搭帐篷, 投掷, 向前跌, 猛然摔倒, 坠落, 倾斜 [计] 孔距 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
| chorus | n. 合唱队, 齐声 v. 齐声说道, 合唱 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
| fatal | a. 致命的, 重大的, 命运注定的, 粗心的, 不幸的 [医] 致命的, 致死的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
| tide | n. 潮, 潮汐, 趋势, 潮流, 涨潮, 高潮 vt. 使随潮漂流 vi. 顺潮行驶 | CET4TEM4TOF |
| hunting | n. 狩猎, 猎狐, 探求 [计] 寻找平衡; 寻找 | |
| grounds | n. 场地, 庭院, 理由, 渣滓, 沉淀物 | |
| beach | n. 海滩 | CET4TEM4 |
| slither | vi. 不稳地滑动 vt. 使滑动 | GRE |
| quote | n. 引用 vt. 引述, 举证, 报(价) vi. 引用 | GRECET4TEM4TOF |
| justly | adv. 公正地, 理由充分地, 正当地 | TOF |
| celebrate | v. 庆祝, 祝贺, 举行 | CET4TEM4TOF |
| prospects | n. 预期；前景；潜在顾客；远景展望 | |
| extent | n. 范围, 程度, 区域 [计] 范围 | CET6CET4TEM4TOF |
| variety | n. 多样, 种类, 变种, 杂耍 [化] 变种 | CET4TEM4 |
| marine | n. 舰队, 水兵, 海景画 a. 海的, 海产的, 海底的, 船舶的, 海运的 | GRECET4TEM4TOF |
| curiosity | n. 好奇心, 新奇的事物, 珍品 | CET4TEM4TOF |
| altogether | adv. 完全地, 总而言之 | CET4 |
| damning | n. 诅咒 a. 受永罚的, 毁灭的, 咒骂的 | |
| clapping | n. 掌声, 拍手声 [医] 拍打法(按摩的一种手法) | |
| fellow | n. 男人, 朋友, 同事 a. 同伴的, 同事的, 同道的 | CET4TEM4TOF |
| separate | n. 独立件, 抽印本 a. 分开的, 各别的, 单独的, 分隔的 vi. 分开, 隔开, 分居 vt. 使分离, 使分开, 区分, 使分居 | GRECET4TEM4TOF |
| roll | n. 卷, 滚动, 名单, 案卷, 压路机 vi. 滚, 滚动, 飘流, 起伏, 卷, 绕 vt. 使滚动, 卷, 绕 | CET4TEM4TOF |
| couple | n. 对, 夫妇, 数个 vt. 使成双, 连接, 使成婚, 把…联系起来 vi. 结合, 成婚 | CET4TEM4 |
| wade | vi. 跋涉 vt. 涉水 n. 跋涉, 浅滩 | GRETOF |
| crouch | n. 蹲伏, 蜷缩 vi. 蹲下, 蜷着, 缩着 vt. 低头 | GRETEM8 |
| anemone | n. 银莲花, 海葵 [医] 银莲花属(毛莨科) | |
| stick | n. 棍, 棒, 刺, 枯枝, 茎, 条状物 vt. 插进, 刺入, 钉住, 伸出, 粘贴, 停止 vi. 粘住, 停留, 坚持, 陷住, 伸出 | CET4TEM4TOF |
| lump | n. 块, 瘤, 很多, 肿块, 笨人 vt. 使成块状, 混在一起 vi. 结块 | GRECET4TEM4 |
| minnow | n. 鲤科淡水小鱼 | GRE |
| shark | n. 鲨鱼, 骗子 v. 诈骗 | CET6 |
| whale | n. 鲸 vi. 捕鲸 vt. 使惨败, 猛揍 | |
| cast | n. 演员阵容, 投掷, 铸件, 预测, 特性 vt. 投, 掷, 抛, 脱落, 铸, 使弯曲, 计算 vi. 投, 计算, 浇铸成型 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
| vast | a. 巨大的, 广大的, 非常的, 大量的 | CET6CET4TOF |
| desolation | n. 荒芜, 荒废, 荒凉 | |
| ignorant | a. 无知识的, 不知道的, 由无知产生的 [法] 无知的, 愚昧的, 不知情的 | GRECET4TEM4TOF |
| innocent | a. 无罪的, 不懂事的, 无知的 n. 天真的人, 笨蛋 | CET4TEM4TOF |
| creature | n. 人, 动物, 创造物, 生物 | CET4TEM4 |
| pale | n. 栅栏, 界线, 范围 a. 苍白的, 暗淡的, 无力的 vi. 变苍白, 变暗, 失色 vt. 使变苍白, 使失色, 用栅栏围 | CET4TOF |
| criss | [水产]交叉遗传 | |
| fringe | n. 边缘, 端, 流苏, 穗, 初步 vt. 加穗于, 加饰边于 a. 边缘的, 附加的 | GRECET6TEM8 |
| stalk | n. 茎, 追踪, 高视阔步 vi. 悄悄靠近, 蹑手蹑脚地走近, 蔓延, 高视阔步 vt. 追踪, 搜索 | GRECET6TEM8TOF |
| fantastic | a. 奇妙的, 稀奇的, 空想的 | CET6TEM4 |
| leviathan | n. 海中怪兽, 巨轮 | |
| enlarge | vt. 扩大, 增大 vi. 扩大, 详述 | CET4TEM4 |
| fissure | n. 裂缝, 裂沟 v. (使)裂开, (使)分裂 | GRE |
| slide | n. 滑, 滑道, 山崩, 雪崩, 幻灯片 vt. 使滑动, 偷偷放入 vi. 滑动, 滑落, 不知不觉陷入, 偷偷地走 | CET6CET4TOF |
| imperceptibly | adv. 不感觉地, 微细地, 极微地 | |
| wavering | a. 摇摆的, 抖动的, 摇曳的, 犹豫不决的, 动摇的 | |
| trunk | n. 树干, 干线, 躯干, 主干, 象鼻, 箱子 vt. 把…放入旅行箱内 a. 树干的, 躯干的, 干线的, 箱形的 [计] 中继线; 母线 | GRECET4 |
| steamer | n. 汽船, 蒸汽机 [化] 蒸汽发生器; 蒸汽机 | CET4 |
| waver | n. 动摇, 踌躇, 挥动者 vi. 摇摆, 颤抖, 摆动, 摇曳, 犹豫 | GRETOF |
| horizon | n. 地平线, 眼界, (天)视地平 | CET4TEM4TOF |
| sweep | n. 扫除, 打扫, 肃清, 视野, 范围, 全胜 vt. 扫除, 掸去, 猛拉, 扫荡, 肃清, 冲走, 刮起, 环视, 掠过, 扫射 vi. 扫, 打扫, 袭击, 席卷, 扫视, 掠过 | CET4TEM4TOF |
| savagely | adv. 野蛮地；残忍地 | |
| inevitably | adv. 不可避免地 | TOF |
| withdraw | vt. 撤回, 取回, 撤消, 使撤退, 拉开, 移开 vi. 撤退, 离开 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
| hypnotise | vt. 对…施行催眠, 使着迷, 使进入催眠状态 | |
| vastness | n. 巨大, 广大, 广漠 | |
| tininess | n. 极小,微小 | |
| diminish | v. (使)减少, (使)变小 | CET6TEM4TEM8TOF |
| flowering | a. 开花的 n. 开花, 饰以花 | |
| bind | vt. 绑, 约束, 装订, 包扎, 使结合 vi. 凝固, 有约束力 [计] 赋值, 绑定 | CET4TEM4TOF |
| intensity | n. 强烈, 紧张, 强度 [计] 强度; 亮度 | CET4TEM4 |
| reduce | vt. 减少, 分解, 降低, 使衰退, 把…分解, 把…归纳 vi. 减少, 减肥, 缩小 [计] 缩小 | CET4TEM4TOF |
| nothingness | n. 无, 微不足道, 无价值, 不存在, 虚无 | |
| brood | n. 一窝, 一伙 vt. 孵, 沉思 | GRECET6CET4 |
| splash | n. 飞溅, 污点, 一点儿, 溅泼声, 色斑 vi. 溅湿, 溅开, 飞溅 vt. 溅, 泼, 使溅起水, 洒, 使成斑驳状 | CET6CET4TEM4TOF |
| shallow | n. 水浅的地方, 浅滩 a. 浅的, 肤浅的 v. (使)变浅 | CET4TEM4TEM8TOF |
| impetuosity | n. 狂暴, 猛烈, 性急, 冲力 | |
| desire | n. 欲望, 要求 vt. 想要, 请求 vi. 渴望 | CET6CET4TEM4TOF |
| rapid | a. 迅速的, 飞快的, 急促的, 陡的 n. 急流 | CET4 |
| movement | n. 运动, 动作, 运转, 移动, 倾向, 变化, 活动, 乐章 [医] 运动 | GRECET4TEM4TEM8 |
| outraged | a. 义愤填膺的；愤慨的, 气愤的 | |
| indignant | a. 愤怒的, 愤慨的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
| stocking | n. 长袜 [医] 马足水肿; 长袜 | CET4 |
| silence | n. 沉默, 无声, 静寂, 湮没, 无声息 vt. 使缄默 interj. 安静 | CET4TEM4 |
| crayfish | n. 小龙虾 | |
| grumble | n. 怨言, 满腹牢骚 vi. 抱怨, 发牢骚, 发隆隆声 vt. 抱怨 | GRETOF |
| horrid | a. 可怕的, 极讨厌的, 毛骨悚然的 | |
| nuisance | n. 讨厌的东西, 讨厌的人, 损害 [医] 损害, 讨厌 | CET4TEM4 |
| irritated | a. 被激怒的, 生了气的, 变粗的, 因刺激而发炎的, 发红的 | |
| neatly | adv. 整洁地, 干净地, 匀称地 | |
| bow | n. 弓, 眼睛框 v. 用弓拉琴, 弯成弓形 n. 鞠躬, 屈服 | CET4TEM4TOF |
| brooch | n. 胸针, 领针 | GRE |
| sole | n. 脚掌, 鞋底, 底部 a. 唯一的, 仅有的, 单独的, 独身的 vt. 上鞋底, 触底 | CET4TEM4TOF |
| ornament | n. 装饰, 点缀品, 教堂用品 vt. 装饰, 修饰 | CET6CET4TEM4TOF |
| possess | vt. 持有, 占有, 拥有, 克制, 支配, 迷住 [法] 持有, 占有, 具有 | CET6CET4TEM4TOF |
| weep | n. 哭, 哭泣 vi. 哭泣, 流泪, 哀悼, 滴落 vt. 哭着使…, 悲叹, 滴下 | CET4TEM4 |
| willow | n. 柳树, 柳木制品 a. 柳树的, 柳木制的 | GRETOF |
| pearl | n. 珍珠, 珠灰色, 杰出者, 珍贵之物 vt. 用珍珠镶, 使成珠状 vi. 成珠子状, 采珍珠, 用珍珠做 | CET6CET4 |
| cheek | n. 颊, 厚颜, 脸蛋 [医] 颊 | CET4TEM4 |
| fasten | vt. 拴紧, 使固定, 系, 集中于, 强加于 vi. 扣紧 | GRECET4TEM4TOF |
| poke | n. 刺, 戳, 袋子 vt. 戳, 捅, 拨弄, 刺 vi. 戳, 刺, 捅, 搜索, 伸出, 行动散慢 [计] 存数 | GRECET6 |
| peer | n. 同等的人, 匹敌, 贵族 vi. 凝视, 窥视, 费力地看, 隐现 vt. 与…同等, 封为贵族 | GRETEM8 |
| shortly | adv. 不久, 简短, 唐突地 | CET4TOF |
| gruffly | adv. 粗暴地, 粗声地 | |
| madman | n. 疯子, 精神病患者 [法] 疯子, 狂人 | |
| pother | n. 喧扰, 骚动, 混乱 v. (使)困扰, (使)烦恼 | |
| thorough | a. 十分的, 彻底的 | CET4TEM4TOF |
| shriek | n. 尖锐的响声 vi. 尖叫, 发尖声 vt. 尖声发出 | GRECET4TEM4 |
| terrify | vt. 使恐惧, 恐吓 | CET6TEM4TOF |
| emotion | n. 情绪, 激动, 强烈的情感 [医] 情绪, 情感 | CET6CET4TEM4TOF |
| wretched | a. 可怜的, 不幸的, 卑鄙的 | GRECET6TEM8 |
| pacify | vt. 使平静, 安慰, 绥靖, 使服从 | GRETEM8TOF |
| manly | a. 象男人的, 强壮的, 适于男人的 | CET4TEM4 |
| counsel | n. 商议, 忠告, 法律顾问 v. 商议, 劝告 | CET6TEM4TOF |
| briefly | adv. 简短地, 扼要地, 简明地, 简单地 | |
| assure | vt. 保证, 使确信, 弄清楚, 担保 [法] 确信, 保证, 保障 | GRECET6CET4TEM4TOF |
| sob | vi. 啜泣, 呜咽 vt. 哭诉, 哭得使 n. 啜泣, 呜咽 | CET4 |
| comfort | n. 舒适, 安慰, 安慰者 vt. 安慰 | CET4TEM4 |
| daybreak | n. 黎明 | |
| positive | a. 肯定的, 积极的, 有把握的 [医] 正的, 阳性的 | CET6CET4TEM4TOF |
| dawn | n. 破晓, 黎明 vi. 破晓 | CET4TEM4TOF |
| presentiment | n. 预感 | GRE |
| resolve | vi. 决定, 分解, 决心 vt. 使分解, 解析, 解决, 消除, 决心 n. 决定之事, 决心, 坚决 | CET6CET4TEM4TOF |
| bush | n. 矮树丛 [化] 管衬 | CET4TEM4 |
| retreat | n. 休息寓所, 撤退, 隐居, 退避 vi. 撤退, 隐退, 向后倾 vt. 退(棋) | GRECET4TEM4TOF |
| solitude | n. 孤独, 单独, 孤寂 | GRETEM8TOF |
| appalling | a. 骇人的, 令人震惊的 | |
| experience | n. 经历, 经验, 体验 vt. 经历, 经验, 体验 | CET4TEM4 |
| directly | adv. 径直地, 直接地, 直率地, 正好地, 直截了当地, (非正式)立即, 马上 conj. 一…(就…), 一当…就… [计] 直接的 | CET4TEM4 |
| bay | n. 海湾, 狗吠声, 月桂 vt. 吠, 使走投无路 vi. 吠 | CET4TEM4 |
| lane | n. 小路, 巷, 弄, 单行道 | CET6CET4 |
| upper | a. 上面的, 较高的, 上级的, 上院的, 穿在外面的, 北部的, 地表的, 后期的 n. 鞋帮, 上齿 | CET4 |
| childishly | adv. 天真地, 幼小地; 幼稚地 | |
| dazed | a. 头昏的, 眼花的 [医] 茫然的, 迷乱的 | |
| stare | vi. 注视, 凝视, 瞪视, 显眼 vt. 盯 n. 凝视 | CET4TEM4 |
| stiff | a. 坚硬的, 严厉的, 呆板的, 生硬的, 刚强的, 强烈的, 粘的, 稠的, 艰难的 n. 死尸, 醉鬼, 钞票 vt. 不肯付…小费 | GRECET4TEM4TEM8TOF |
