丧钟为谁而鸣(For Whom the Bell Tolls)[欧内斯特·海明威]32-章节单词统计
所有词汇标注共103个,其中, GRE词汇共26个, 托福词汇共29个, 英语专八词汇共8个, 英语专四共30个, 六级词汇共21个, 四级词汇共40个
On that same night in Madrid there were many people at the Hotel Gaylord. A car pulled up under the porte-cochere of the hotel, its headlights painted over with blue calcimine and a little man in black riding boots, gray riding breeches and a short, gray high-buttoned jacket stepped out and returned the salute of the two sentries as he opened the door, nodded to the secret policeman who sat at the concierge’s desk and stepped into the elevator. There were two sentries seated on chairs inside the door, one on each side of the marble entrance hall, and these only looked up as the little man passed them at the door of the elevator. It was their business to feel every one they did not know along the flanks, under the armpits, and over the hip pockets to see if the person entering carried a pistol and, if he did, have him check it with the concierge. But they knew the short man in riding boots very well and they hardly looked up as he passed.
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
porte | n. 高门(奥斯曼帝国政府) [医] 柄 | |
headlight | n. 前灯, 桅灯 [电] 车前灯 | |
calcimine | n. 墙粉(一种涂料) vt. 刷墙粉于 | |
riding | n. 骑, 乘车, 乘, 骑术, 骑马 | |
breeches | n. 马裤 | |
salute | vi. 行礼, 致意, 问候, 放礼炮 vt. 向…致意, 迎接, 赞扬 n. 招呼, 敬礼, 礼炮 | GRECET6CET4TEM4 |
sentry | n. 哨兵, 看守 vt. 设岗哨 vi. 站岗, 放哨 | GRE |
nod | n. 点头, 打盹, 晃动 vi. 点头, 打盹 vt. 点头表示, 点(头) | CET4TEM4TOF |
concierge | n. 看门人, 门房 | |
elevator | n. 电梯, 升降机 [化] 提升机 | CET4TEM4 |
marble | n. 大理石, 石弹, 雕刻品 a. 大理石的, 冷酷无情的, 有大理石花纹的 | GRECET6CET4TOF |
flank | n. 侧面, 侧腹, 胁, 腰窝肉 vt. 攻击侧面, 守侧面 vi. 侧面与…相接 | CET6 |
armpit | n. 腋窝 [医] 腋, 腋窝 | |
hip | n. 臀部, 蔷薇果, 忧郁 a. 熟悉内情的 vt. 使忧郁, 给(屋顶)造屋脊 interj. 喝彩声 | |
pistol | n. 手枪, 信号枪 vt. 以手枪杀死(或伤害) | GRECET6CET4 |
apartment | n. 房间, 公寓 | CET6CET4TEM4TOF |
crowd | n. 群众, 一伙人 vt. 拥挤, 挤满, 挤进 | CET6CET4TEM4 |
vodka | n. 伏特加酒 [化] 伏特加酒 | |
whiskey | n. 威士忌酒 a. 威士忌酒的 | |
soda | n. 苏打, 碳酸水 [化] 纯碱; 苏打; 碳酸钠 | CET4TOF |
pitcher | n. 有把的大罐, 瓶状体, 投手, 摊贩 | GRE |
uniform | n. 制服 a. 统一的, 一律的, 始终如一的 | GRECET4TEM4TOF |
windbreaker | n. 防风林, 防风茄克衫, 风衣 | |
leather | n. 皮革, 皮制品, 马镫的皮带 vt. 覆以皮革, 鞭苔, 抽打 a. 皮革的, 皮制的 | CET6CET4TOF |
ordinary | a. 平常的, 普通的, 平凡的 n. 平常的人(或事) | CET4 |
haggardly | [网络] 憔悴 | |
severely | adv. 严格, 尖锐, 严肃, 严重, 严厉, 朴素 | CET4 |
bow | n. 弓, 眼睛框 v. 用弓拉琴, 弯成弓形 n. 鞠躬, 屈服 | CET4TEM4TOF |
russian | n. 俄国人, 俄语 a. 俄国的, 俄语的 | |
insolence | n. 傲慢, 无耻, 傲慢态度 [法] 无礼, 蛮横, 侮辱性言行 | GRE |
construct | vt. 构造, 建造, 对…进行构思, 作图 n. 构成物 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
mistress | n. 主妇, 女主人, 情妇 | CET6CET4 |
stride | n. 大步, 步幅, 步态, 进步 v. 迈大步走, 跨过, 跨 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
precise | a. 精确的, 严谨的, 明确的 [机] 精密的, 正确的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
mimicry | n. 模仿 [医] 拟态(生物), 模仿, 模拟 | TOF |
greet | vt. 问候, 致敬, 欢迎, 映入眼帘 | CET4TEM4 |
spanish | n. 西班牙人, 西班牙语 a. 西班牙的 | |
fatten | vi. 养肥 vt. 使肥胖 | GRE |
approach | n. 接近, 入门 vt. 接近, 近似, 找…商量 vi. 靠近 | GRECET6CET4TEM4TOF |
jealous | a. 嫉妒的, 羡慕的, 留心的, 戒备的 | CET4TOF |
toad | n. 蟾蜍, 癞蛤蟆, 讨厌的家伙 | |
cheerfully | adv. 高高兴兴地 | |
german | n. 德国人, 德语 a. 德国的, 德国人的, 德国语的, 同父母的 | |
thee | pron. 你 | |
offensive | a. 令人不快的, 侮辱的, 攻击性的 [法] 攻击的, 进攻的, 冒犯的 | GRECET6TEM4TOF |
mysterious | a. 神秘的, 难解的, 不可思议的 | CET4TEM4TOF |
shrug | n. 耸肩 v. 耸肩 | GRECET6TEM8 |
standing | n. 起立, 持续, 身分 a. 立着的, 不动的, 经常的, 持续的 | |
sag | vi. 下垂, 倾斜, 萎靡, 萧条, 变得乏味 vt. 使下垂 n. 下垂, 倾斜, 萧条 [计] 系统分析组, 语法分析生成程序, 电压下降 | GRE |
puff | n. 一阵喷烟, 肿块, 喘息 v. 喷出, 张开, 吹捧, (使)充气, 喘气, (使)骄傲, (使)膨胀 | CET4TEM4 |
pouch | n. 小袋, 小包, 眼袋, 邮袋, 育儿袋 vt. 装…入袋中, 使成袋状 vi. 成袋状 | |
pendulous | a. 下垂的, 摇摆的, 摇摆不定的, 动荡的 [医] 下垂的, 悬垂的 | GRE |
dyspeptic | a. 消化不良的, 引起消化不良的, 患消化不良的 n. 消化不良者 | GRETEM8 |
fascist | n. 法西斯主义者, 法西斯党员 | |
quell | vt. 压制, 平息, 减轻 | GRETEM8TOF |
mutiny | n. 叛变, 兵变 vi. 叛变, 反抗, 暴动 | |
automatic | n. 自动手枪, 自动机械 a. 自动的, 机械的, 必然的, 无意识的 | CET4TEM4TOF |
rifle | n. 来复枪, 步枪 vt. 用步枪射击, 抢夺 vi. (抱有不良意图)迅速翻查 | GRECET4 |
bomb | n. 炸弹 vt. 轰炸, 投弹于 vi. 失败 | CET4TEM4 |
troops | n. 军队, 装甲部队, 骑兵队, 部队 | |
puffy | a. 胀大的, 肥胖的, 喘气的, 一阵阵吹的 [医] 虚肿的, 浮肿的 | |
eyed | a. 有眼的 | |
state | n. 州, 状态, 情形, 国家, 政府, 领土, 国务, 社会地位 a. 国家的, 正式的, 礼仪用的, 州的 vt. 说明, 陈述, 规定 [计] 状态 | CET4TEM4TOF |
radiant | a. 发光的, 明亮的, 辐射的, 容光焕发的 [医] 放射的, 辐射的, 辐射物[质] | CET6TOF |
exultation | n. 狂喜, 大悦, 欢欣 | |
tone | n. 音调, 音质, 语调, 语气, 色调, 气氛, 状况, 思想状态 vt. 给…定色调, 增强, 使…的声调和谐, 定音调 vi. 颜色调和 [计] 双音频 | CET4 |
article | n. 文章, 冠词, 物品, 物件, 条款, 契约 [计] 信件 | CET4TEM4TOF |
compassion | n. 同情, 怜悯 | GRETOF |
blended | blend的过去式和过去分词 [计] 混合的 | |
saint | n. 圣徒, 圣人 a. 神圣的 [计] 自动积分程序符号 | CET4 |
dull | a. 钝的, 无趣的, 呆滞的, 阴暗的 vt. 使迟钝, 使阴暗, 缓和 vi. 变迟钝, 减少 | GRECET4TEM4TOF |
cynic | n. 犬儒学派的人, 玩世不恭的人, 愤世嫉俗者, 好挖苦人的人 a. 犬儒学派的 | GRETEM8 |
paragraph | n. 段落, 短评 vt. 将…分段, 分段落 vi. 写短讯 [计] 段落 | CET6CET4TEM4 |
couple | n. 对, 夫妇, 数个 vt. 使成双, 连接, 使成婚, 把…联系起来 vi. 结合, 成婚 | CET4TEM4 |
absorb | vt. 吸收, 使全神贯注, 同化, 买进, 理解, 承受, 忍受, 承担 [医] 吸收 | GRECET6CET4TEM4TOF |
chunky | a. 矮矮胖胖的 | |
jovial | a. 快活的, 高兴的, 愉快的 [计] 国际算法语言的朱尔斯文本 | GRETEM8 |
pale | n. 栅栏, 界线, 范围 a. 苍白的, 暗淡的, 无力的 vi. 变苍白, 变暗, 失色 vt. 使变苍白, 使失色, 用栅栏围 | CET4TOF |
blond | a. 金发的 n. 白肤碧眼金发的人 | |
gay | a. 欢快的, 艳丽的, 快乐的, 放荡的 | CET4TEM4 |
bristly | a. 有刚毛的, 如刚毛的, 易怒的 | |
moustache | n. 髭, 小胡子, 触须 | |
divisional | a. 部门的, 部分的, 分开的 [法] 分开的, 分割的, 分区的 | |
commander | n. 司令官, 指挥官 | CET4TOF |
hungarian | a. 匈牙利的, 匈牙利人的, 匈牙利语的 n. 匈牙利人, 匈牙利语 | |
scandalous | a. 不体面的, 可耻的, 诽谤性的, 爱传播丑闻的 | |
journalist | n. 新闻记者, 从事新闻杂志业的人 | CET4TEM4 |
intriguing | a. 吸引人的, 有趣的 | TOF |
unmentionable | a. 不宜提及的, 说不出口的 n. 不宜说出口之事物, 内衣, 裤子 | |
command | n. 命令, 指挥, 控制, 部队, 司令部 v. 命令, 指挥, 控制 [计] 命令; 指令; DOS外部命令:启动新的命令处理器 | CET6CET4TEM4TOF |
brigade | n. 旅, 队 [法] 团体, 队, 组 | |
partizan | n. 党徒, 球迷, 坚决支持者, 党人, 党派分子, 敌后游击队员 a. 党派性的, 有偏袒的, 游击队的 | |
bastard | n. 私生子, 劣货 a. 私生的, 杂种的, 不合标准的 | |
temper | n. (钢等的)硬度, 脾气, 心情, 中和剂, 倾向, 回火 vt. 使回火, 锻炼, 调和, 使缓和 vi. 回火 | GRECET6CET4TEM4 |
manoeuvre | n. 调遣, 演习, 策略 vi. 调动, 演习, 用策略 vt. 调动, 操纵 | |
grin | n. 露齿笑 v. 露齿而笑 | GRECET6TEM8 |
filthy | a. 污秽的, 丑恶的 | TOF |
sewing | n. 缝制品, 缝纫 | |
gossip | n. 闲聊, 随笔, 流言, 爱讲闲话的人 vi. 说闲话, 闲聊 | CET6TEM4TOF |
belief | n. 信念, 相信, 信仰 | CET4TEM4 |
smoky | a. 冒烟的, 满是烟的, 熏脏的, 烟灰色的 | |
bother | vt. 烦扰, 迷惑 vi. 烦恼, 操心 n. 麻烦, 纠纷, 讨厌的人 | CET4TEM4 |
undress | vt. 使脱衣服, 暴露, 使卸去装饰 vi. 脱衣服 |