丧钟为谁而鸣(For Whom the Bell Tolls)[欧内斯特·海明威]12-章节单词统计
所有词汇标注共88个,其中, GRE词汇共29个, 托福词汇共24个, 英语专八词汇共10个, 英语专四共30个, 六级词汇共15个, 四级词汇共39个
They left El Sordo’s after eating and started down the trail. El Sordo had walked with them as far as the lower post.
“Salud,” he said. “Until tonight.”
“Salud, Camarada,” Robert Jordan had said to him and the three of them had gone on down the trail, the deaf man standing looking after them. Maria had turned and waved her hand at him and El Sordo waved disparagingly with the abrupt, Spanish upward flick of the forearm as though something were being tossed away which seems the negation of all salutation which has not to do with business. Through the meal he had never unbuttoned his sheepskin coat and he had been carefully polite, careful to turn his head to hear and had returned to speaking his broken Spanish, asking Robert Jordan about conditions in the Republic politely; but it was obvious he wanted to be rid of them.
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
trail | n. 踪迹, 痕迹, 一串, 尾部, 小径, 持枪姿势 vt. 拖, 尾随, 追踪, 落后于, 开出路 vi. 拖曳, 垂下, 落后, 飘出, 蔓生 | CET4TEM4 |
deaf | a. 聋的 [医] 聋的 | CET4TEM4 |
disparagingly | adv. 以贬抑的口吻, 以轻视的态度 | |
abrupt | a. 突然的, 唐突的, 陡峭的, 不连贯的 | GRECET6TEM4TOF |
spanish | n. 西班牙人, 西班牙语 a. 西班牙的 | |
upward | a. 向上的 adv. 以上 | CET4TEM4 |
flick | n. 快速的轻打, 轻打声, 弹开 v. 轻弹, 轻轻拂去, 忽然摇动 | GRE |
forearm | n. 前臂 vt. 预先武装, 准备 | |
toss | n. 投掷, 抛, 摇摆, 震荡, 掷钱币决定 vt. 投掷, 猛抬, 摇荡, 使不安, 掷钱币决定 vi. 被到处扔, 摇摆, 颠簸, 辗转, 掷钱币决定某事 | GRECET6CET4TEM4 |
negation | n. 否定, 反面, 不存在 [医] 否定, 否认 | GRETEM8 |
salutation | n. 招呼, 寒喧, 问候 | GRETEM8 |
unbutton | vt. 解开…的钮扣 vi. 解开钮扣 | |
sheepskin | n. 绵羊毛皮, 羊皮袄, 羊皮纸, 羊皮革, 羊皮毯, (写在羊皮纸上的)文件, 毕业文凭 | |
politely | adv. 有礼貌地, 文雅地, 客气地 | |
obvious | a. 明显的, 明白的, 显然的, 平淡无奇的 | GRECET4TOF |
rid | vt. 免除, 以…清除, 使获自由, 使摆脱 [法] 免除, 清除, 摆脱 | CET4TEM4 |
steep | n. 浸渍, 悬崖 a. 险峻的, 陡峭的, 急剧升降的, 夸大的 v. 浸, 泡 | GRECET4TEM8TOF |
pine | n. 松树, 松木 vi. 消瘦, 憔悴, 痛苦, 怀念, 渴望 [计] 邮件程序 | GRECET4TEM8TOF |
toil | n. 辛苦, 苦工, 网, 罗网, 圈套 vi. 苦干, 跋涉 | GRE |
steeply | adv. 险峻地 | |
wooded | a. 树木繁茂的 | |
valley | n. 山谷, 溪谷, 流域, 凹地 [医] 谷 | CET4 |
timber | n. 木材, 木料 vt. 用木材建造 | GRECET4TOF |
meadow | n. 草地, 牧场 | CET6CET4 |
grade | n. 等级, 年级, 阶段, 成绩, 程度, 坡度, 斜坡 vt. 分等, 分级, 评分 vi. 属于某等级, 逐渐变化 | CET4TEM4 |
bead | n. 珠子, 滴 vt. 用珠装饰 vi. 形成珠 [计] 珠 | TOF |
pallid | a. 苍白的, 暗淡的, 无生气的 | GRETEM8 |
sallow | a. 灰黄色的, 土色的, 气色不好的 v. (使)成土色 n. 黄华柳, 黄华柳细枝 | TOF |
thy | pron. 你的 | |
advice | n. 忠告, 劝告, 意见, 报道, 通知 [经] 通知书, 通知, 建议 | CET4TEM4TOF |
heavily | adv. 很重地, 严重地, 难以忍受地 | CET4 |
perspiration | n. 汗, 流汗, 努力 [医] 出汗; 汗 | |
pallor | n. 苍白, 青白 [医] 苍白 | |
peak | n. 山峰, 巅, 山顶, 顶点, 尖峰, 帽舌 a. 最高的, 最大值的 vi. 到达最高点, 消瘦, 变憔悴, 逐渐缩小 vt. 使竖起, 使达到最高点 | GRECET6CET4TEM4TOF |
jut | n. 尖端, 突出部分 v. (使)突出, 伸出 | |
roll | n. 卷, 滚动, 名单, 案卷, 压路机 vi. 滚, 滚动, 飘流, 起伏, 卷, 绕 vt. 使滚动, 卷, 绕 | CET4TEM4TOF |
rotten | a. 腐烂的, 恶臭的, 堕落的, 风化的, 虚弱的 [经] 腐烂的, 堕落的 | GRECET4TOF |
illusion | n. 幻影, 错觉, 幻想 [医] 错觉 | GRECET6TEM4TOF |
thee | pron. 你 | |
guapa | [地名] [厄瓜多尔、哥伦比亚] 瓜帕 | |
evil | n. 邪恶, 不幸, 罪恶 a. 邪恶的, 不幸的, 有害的, 讨厌的 | CET6CET4TEM4 |
temper | n. (钢等的)硬度, 脾气, 心情, 中和剂, 倾向, 回火 vt. 使回火, 锻炼, 调和, 使缓和 vi. 回火 | GRECET6CET4TEM4 |
nay | adv. 否, 不, 不仅如此 n. 拒绝, 反对, 投反对票 | |
anger | n. 忿怒 vt. 激怒, 使发怒 vi. 发怒 | CET4TEM4 |
thou | pron. 汝, 你, 尔 | |
lap | n. 膝盖, 舔, 一圈, 下摆, 衣兜, 山坳 vi. 重叠, 围住, 轻拍, 舔 vt. 包围, 抱…在膝上, 使重叠, 舔, 拍打, 泼溅 [计] 链接访问程序 | GRECET4TEM4 |
pillow | n. 枕头, 靠垫, 枕状岩 vt. 作…的枕头, 垫, 枕于 vi. 靠在枕上 | CET4 |
lay | vt. 放置, 产, 铺设, 布置, 提出, 平息 vi. 下蛋, 打赌 n. 位置, 层, 隐藏处 a. 世俗的, 外行的 lie的过去式 | CET4TEM4TOF |
stroke | n. 笔划, 打, 中风, 抚, 摩, 冲程 vt. 划尾桨, 抚, 摩, 划去 [计] 笔划 | GRECET6CET4TEM4 |
blunt | a. 钝的, 坦率的, 麻痹的 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
jealous | a. 嫉妒的, 羡慕的, 留心的, 戒备的 | CET4TOF |
lobe | n. 叶, 耳垂, 裂片 [医] 叶 | GRE |
absently | adv. 心不在焉地 | |
contour | n. 轮廓 vt. 画轮廓 a. 显示轮廓的 [计] 轮廓 | TOF |
cheek | n. 颊, 厚颜, 脸蛋 [医] 颊 | CET4TEM4 |
nonsense | n. 无意义的事, 荒谬言行, 荒唐 | CET4TEM4TEM8TOF |
dost | v. [古]do的第二人称单数.现在式 | |
va | [医] 视敏度 | |
perversion | n. 走入邪路, 败坏, 堕落, 违反常情, 变态, 反常, 误用, 滥用, 歪曲, 颠倒 [医] 倒错, 乖常, 颠倒 | |
por | abbr. 返回后付款(pay on return) | |
lift | n. 举起, 帮助, 昂扬, 电梯 vt. 升高, 提高, 鼓舞, 清偿, 空运, 举起, 剽窃 vi. 升起, 消散, 耸立 | CET4TEM4 |
silliness | n. 愚蠢, 糊涂 | |
tongue | n. 舌, 语言能力, 讲话方式, 语言 vt. 舔, 斥责, 发…的音 vi. 使用舌头, 吹管乐器 | CET4 |
swallow | n. 燕子, 吞咽, 喉 vt. 咽, 淹没, 吞没, 耗尽, 轻信, 忍受, 抑制 vi. 吞下, 咽下 | GRECET4TEM4TOF |
grin | n. 露齿笑 v. 露齿而笑 | GRECET6TEM8 |
redden | vi. 变红, 脸红 vt. 使变红 | |
complicated | a. 复杂的 [医] 并发的 | CET6CET4TOF |
lean | n. 瘦肉, 倾斜, 倾斜度 a. 瘦的, 贫乏的, 歉收的 vi. 倚靠, 倾斜, 依赖 vt. 使倾斜 | GRECET4TEM4 |
forward | a. 向前的, 早的, 迅速的, 在前的, 进步的 vt. 促进…的生长, 转寄, 运送 adv. 向前地 [计] 前推, 转信 | GRECET4TEM4 |
gorge | n. 峡谷, 凹槽, 塞饱, 咽喉 vi. 狼吞虎咽 vt. 塞饱, 狼吞虎咽地吃 | GRETEM8TOF |
cage | n. 笼, 牢房, 战俘营 vt. 关进笼内 | CET4 |
camp | n. 露营, 帐篷 vi. 露营, 扎营 vt. 使扎营 | CET4 |
grossly | adv. 非常, 很, 粗 | |
gross | n. 总数, 总量 a. 总共的, 未打折扣的, 恶劣的, 粗野的 vt. 总共收入 | GRECET6CET4TEM4TOF |
delicate | a. 细致优雅的, 微妙的, 美味的 [医] 柔弱的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
soy | n. 酱油, 大豆 [医] 大豆; 酱油 | |
muy | n. Y所带来的边际效用(经济学术语) | |
jealousness | n. 吃醋;嫉妒;猜忌 | |
jealousy | n. 妒忌, 猜忌, 羡慕 [法] 妒忌, 嫉妒, 猜忌 | GRETEM4 |
hip | n. 臀部, 蔷薇果, 忧郁 a. 熟悉内情的 vt. 使忧郁, 给(屋顶)造屋脊 interj. 喝彩声 | |
nod | n. 点头, 打盹, 晃动 vi. 点头, 打盹 vt. 点头表示, 点(头) | CET4TEM4TOF |
shrug | n. 耸肩 v. 耸肩 | GRECET6TEM8 |
imperceptibly | adv. 不感觉地, 微细地, 极微地 | |
pue | [医][=pyrexia(fever)of unknown etiology]原因不明发热 | |
voy | abbr. 航次(voyage) | |
hearty | a. 诚恳的, 健壮的, 热烈的, 丰盛的 | TEM4 |
heather | n. 石南花 a. 似石南的, 杂色的 | |
stream | n. 水流, 小河, 流出, 趋势, 人潮 vt. 流出, 流动, 展开 vi. 流, 涌, 飘扬 [计] 流 | GRECET6CET4TEM4TOF |