永别了,武器(A Farewell to Arms)[欧内斯特·海明威]Chapter XXVIII-章节单词统计
所有词汇标注共113个,其中, GRE词汇共35个, 托福词汇共40个, 英语专八词汇共11个, 英语专四共48个, 六级词汇共27个, 四级词汇共64个
Chapter XXVIII
As we moved out through the town it was empty in the rain and the dark except for columns of troops and guns that were going through the main street. There were many trucks too and some carts going through on other streets and converging on the main road. When we were out past the tanneries onto the main road the troops, the motor trucks, the horse-drawn carts and the guns were in one wide slow-moving column. We moved slowly but steadily in the rain, the radiator cap of our car almost against the tailboard of a truck that was loaded high, the load covered with wet canvas. Then the truck stopped. The whole column was stopped. It started again and we went a little farther, then stopped. I got out and walked ahead, going between the trucks and carts and under the wet necks of the horses. The block was farther ahead. I left the road, crossed the ditch on a footboard and walked along the field beyond the ditch. I could see the stalled column between the trees in the rain as I went forward across from it in the field. I went about a mile. The column did not move, although, on the other side beyond the stalled vehicles I could see the troops moving. I went back to the cars. This block might extend as far as Udine. Piani was asleep over the wheel. I climbed up beside him and went to sleep too. Several hours later I heard the truck ahead of us grinding into gear. I woke Piani and we started, moving a few yards, then stopping, then going on again. It was still raining.
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
column | n. 专栏, 圆柱, 纵队, 列, 柱形物 [计] 列, 柱形图 | CET4TOF |
troops | n. 军队, 装甲部队, 骑兵队, 部队 | |
truck | n. 卡车, 货车, 对…进行交易, 来往, 实物工资, (供应市场的)蔬菜, 废物, 废话 vt. 对…进行交易, 交往, 以卡车运输 vi. 驾驶卡车, 以物易物 | CET4 |
cart | n. 二轮运货马车 vi. 驾运货马车 vt. 用车装载 | CET4TOF |
converge | vi. 聚合, 集中于一点 vt. 使集合 | GRECET6TOF |
tannery | n. 制革厂, 硝皮厂 [化] 鞣革厂; 皮革厂 | |
motor | n. 马达, 发动机, 原动力, 汽车 a. 马达的, 发动机的, 汽车的, 发动的 vt. 推动, 以汽车载运 vi. 乘汽车, 驾车 | CET4TOF |
steadily | adv. 稳定地, 无变化地, 有规则地 | CET4 |
radiator | n. 暖气装置, 散热器, 辐射体 [化] 散热器 | |
tailboard | n. 可取下的尾板 | |
load | n. 负荷, 担子, 重担, 装载量, 负载, 工作量, 加载 vt. 装载, 装填, 使担负 vi. 装货, 上客, 装料 [计] 加载, 装入程序 | CET4TEM4TOF |
canvas | n. 帆布, 画布, 油画 [化] 帆布 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
farther | a. 更远的, 进一步的 adv. 更远的, 此外, far的比较级 | CET4 |
ditch | n. 沟渠 vt. 在…开沟 vi. 开沟 | GRECET4TEM4 |
footboard | n. 踏脚板, 放脚台, 竖板 | |
stall | n. 厩, 停车处, 牧师职位, 货摊, 托辞, 拖延 vt. 关入厩, 停顿, 推托, 支吾, 使陷于泥中 vi. 被关在厩内, 陷于泥中, 停止, 支吾 | GRECET6TEM4TOF |
forward | a. 向前的, 早的, 迅速的, 在前的, 进步的 vt. 促进…的生长, 转寄, 运送 adv. 向前地 [计] 前推, 转信 | GRECET4TEM4 |
vehicle | n. 交通工具, 车辆, 传播媒介 [化] 载体; 运载体; 漆料 | GRECET6CET4TOF |
extend | v. 扩充, 延伸, 伸展, 扩大 [计] 扩展 | GRECET4TEM4TOF |
beside | prep. 在旁边 | CET4 |
grind | n. 磨, 碾, 苦差, 摩擦声, 用功的学生 vt. 磨擦, 磨碎, 磨光, 折磨, 压榨 vi. 磨, 磨碎, 苦干 | GRECET4TEM4TOF |
gear | n. 齿轮, 工具 vt. 以齿轮连起, 开动, 使适应, 安排 vi. 连接上, 适合 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
sergeant | n. 警察小队长, 军士 | CET6 |
engineer | n. 工程师, 工兵 vt. 设计, 监造, 精明地处理, 策划 | CET4 |
stiffen | vt. 使变硬, 使僵硬, 使顽强, 使严厉 vi. 变粘, 变硬, 变强烈 | CET4 |
permission | n. 许可, 允许 [计] 许可, 认可 | CET4TEM4 |
lieutenant | n. 中尉, 助理人员, 副官 | CET6CET4 |
thigh | n. 大腿, 股 [医] 股, 大腿 | CET6TEM4 |
squeeze | n. 紧握, 挤, 榨, 榨取, 佣金 vt. 紧握, 挤, 榨取 vi. 压榨, 榨 | GRECET4TEM4TOF |
shawl | n. 披肩, 围巾 vt. 用披肩裹 | GRE |
fiercely | adv. 猛烈地, 厉害地 | |
dialect | n. 方言, 同源语 | GRECET4TEM4TOF |
plump | a. 圆胖的, 丰满的, 直接下落的, 直率的 vt. 突然放下, 支持, 使丰满, 使鼓起 vi. 扑通落下, 投票赞成, 变丰满, 鼓起 adv. 沉重地, 突然地, 直截了当地 | GRETEM8TOF |
nod | n. 点头, 打盹, 晃动 vi. 点头, 打盹 vt. 点头表示, 点(头) | CET4TEM4TOF |
pat | n. 轻拍 v. 轻拍 adv. 适时, 正好, 恰好, 毫不迟疑, 熟记地 a. 恰好的, 合适的, 熟练的, 坚定的, 人为的 | GRECET4TEM4 |
motion | n. 移动, 手势, 动作, 意向, 请求, 提议 v. 打手势 | CET4TEM4TOF |
vulgar | a. 粗俗的, 庸俗的, 普通的, 通俗的, 方言的 [法] 庸俗的, 卑下的, 粗俗的 | GRECET6TEM8TOF |
stiffly | adv. 呆板地, 顽固地, 僵硬地 | |
cheek | n. 颊, 厚颜, 脸蛋 [医] 颊 | CET4TEM4 |
fierce | a. 凶猛的, 猛烈的, 热烈的, 暴躁的 | CET4TEM4 |
sob | vi. 啜泣, 呜咽 vt. 哭诉, 哭得使 n. 啜泣, 呜咽 | CET4 |
knapsack | n. 背包 | |
commence | v. (使)开始, 得学位 | GRECET6TEM4TOF |
virgin | n. 处女 a. 处女的, 贞洁的, 纯洁的, 初始的, 纯的 | CET6TEM4 |
vigorously | adv. 朝气蓬勃, 精力充沛, 壮健, 茁壮, 健壮, 强有力 | |
alongside | adv. 在旁边, 靠拢着 prep. 在…旁边, 与…在一起 | TEM4 |
movement | n. 运动, 动作, 运转, 移动, 倾向, 变化, 活动, 乐章 [医] 运动 | GRECET4TEM4TEM8 |
wiring | n. 线路, 接线 [计] 布线 | |
likely | a. 有可能的, 合适的, 前途有望的 adv. 或许, 可能 | CET4TEM4 |
awake | a. 醒着的 vt. 唤醒, 唤起, 使意识到 vi. 醒来, 被唤起, 意识到 | CET4TEM4 |
combination | n. 组合, 合并, 联合 [计] 组合图 | CET6CET4TEM4TOF |
peasant | n. 农夫, 乡下人 | CET4 |
couple | n. 对, 夫妇, 数个 vt. 使成双, 连接, 使成婚, 把…联系起来 vi. 结合, 成婚 | CET4TEM4 |
retreat | n. 休息寓所, 撤退, 隐居, 退避 vi. 撤退, 隐退, 向后倾 vt. 退(棋) | GRECET4TEM4TOF |
religious | a. 宗教性的, 虔诚的, 宗教上的, 严谨的 n. 修道士, 出家人 | CET6CET4TEM4 |
lay | vt. 放置, 产, 铺设, 布置, 提出, 平息 vi. 下蛋, 打赌 n. 位置, 层, 隐藏处 a. 世俗的, 外行的 lie的过去式 | CET4TEM4TOF |
stiff | a. 坚硬的, 严厉的, 呆板的, 生硬的, 刚强的, 强烈的, 粘的, 稠的, 艰难的 n. 死尸, 醉鬼, 钞票 vt. 不肯付…小费 | GRECET4TEM4TEM8TOF |
western | n. 西方人, 西部片, 西部小说 a. 向西方的, 来自西方的, 西方的, 西洋的, 西部的 | CET4 |
dopey | a. 被麻醉的, 呆笨的, 迟钝的 | |
barbera | n. 巴贝拉(姓氏) | |
slack | n. 松弛, 松懈, 淡季, 闲散, 家常裤 a. 松弛的, 不流畅的, 疏忽的, 无力的, 呆滞的, 软弱的, 漏水的 adv. 马虎地, 缓慢地 vt. 放松, 使缓慢 vi. 松懈, 减弱, 松弛 | GRECET6TEM4TEM8 |
daylight | n. 白昼, 日光 vt. 使沐浴于日光 vi. 享有日光 | CET4 |
stretch | n. 伸展, 张开, 连绵, 一段路, 一段时间 a. 可伸缩的, 弹性的 vt. 伸展, 张开, 曲解, 使过度伸展 vi. 伸展, 延伸 [计] 伸展 | GRECET4TEM4TOF |
stationary | a. 不动的, 静止的, 不变的, 固定的, 停留的 [计] 定常, 定态, 固定的 | GRECET6TEM4TOF |
infantry | n. 步兵, 步兵团 | GRE |
filtering | [计] 过滤 | |
progress | n. 进步, 发展, 前进 vi. 进步, 进行 | CET4TEM4TOF |
household | n. 一家人, 家庭, 家族, 王室 a. 家庭的, 家常的, 王室的 | CET6CET4TEM4TOF |
project | n. 计划, 设计, 事业 vt. 计划, 设计, 投掷, 发射, 使凸出, 放映 vi. 凸出 | CET6CET4TEM4TOF |
mattress | n. 床垫, 空气垫, 沉床 [医] 褥子, 床垫 | GRETEM8 |
sewing | n. 缝制品, 缝纫 | |
valuable | a. 有价值的, 贵重的, 宝贵的, 可估价的 [经] 有价值的, 可估价的, 贵重的 | CET4TEM4 |
huddle | n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 vt. 把…挤在一起, 乱堆, 草率了事, 蜷曲 vi. 挤作一团, 蜷缩 | GRECET6TOF |
wagon | n. 四轮马车, 货车 [法] 囚车, 马车, 运货车 | TOF |
muddy | a. 泥泞的, 浑浊的, 模糊的 vt. 使污浊, 使沾上泥污 | GRECET6CET4TEM8 |
soggy | a. 浸水的, 沉闷的 [化] 欠硫; 硫化不足 | GRE |
bowling | n. 保龄球戏 | |
alike | a. 相似的, 同样的 adv. 一样, 以同样的方式 | CET4TEM4 |
heavily | adv. 很重地, 严重地, 难以忍受地 | CET4 |
hedge | n. 树篱, 障碍, 套头交易 vt. 用树篱围, 套期保值, 妨碍, 两面下注以防…的损失 vi. 筑树篱, 躲闪, 两面下注以防损失 a. 树篱的, 偷偷摸摸的 | GRECET4TEM4 |
unshaven | a. 不剃须的, 未修面的 | |
military | n. 军队 a. 军事的, 军人的, 适于战争的 | CET6CET4TOF |
widest | a. 广阔的;宽的 | |
bare | a. 赤裸的, 缺少的, 无遮蔽的, 坦率的 vt. 使赤裸, 露出 | GRECET4TEM4TOF |
ambulance | n. 救护车 [医] 救护车 | CET4TEM4 |
farmhouse | n. 农舍 | |
farmyard | n. 农家庭院 | |
trellis | n. 格构, 格子结构, 棚, 架, 棚架式拱道, 格子遮板, 格构遮板, 格构凉亭, 格构拱道 vt. 为…建棚架 [计] 框架, 格式结构 | |
grape | n. 葡萄, 葡萄树 [医] 葡萄 | CET4 |
vine | n. 藤本植物, 葡萄, 藤, 蔓 vi. 形成藤蔓 | CET4 |
boil | n. 煮沸, 沸腾, 疖 v. 煮沸, 激动 | CET4 |
slight | n. 轻蔑, 怠慢 a. 轻微的, 纤细的, 脆弱的, 苗条的 vt. 轻视, 忽略, 怠慢 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
elevation | n. 海拔, 提高, 仰角 [计] 仰角 | TEM4 |
plain | n. 平原, 草原, 朴实无华的东西, 无格式 a. 简单的, 明白的, 平常的, 不好看的, 朴素的, 清晰的, 普通的, 平坦的, 十足的 adv. 清楚地, 显然地 [计] 无格式 | GRECET4TEM4TOF |
courtyard | n. 庭院, 天井 | |
latrine | n. 厕所 [医] 坑厕, 沟厕 | |
deserted | a. 被遗弃的, 废弃的 [法] 被遗弃的, 无人的, 放弃的 | GRETOF |
abandon | vt. 放弃, 抛弃, 遗弃, 使屈从, 沉溺, 放纵 n. 放任, 无拘束, 狂热 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
slice | n. 薄的切片, 一部分, 菜刀 vt. 切成薄片, 切下 vi. 切 [计] 片 | GRECET6CET4TOF |
cellar | n. 地窖, 地下室, 藏酒 | GRECET6CET4TEM4 |
wooden | a. 木制的, 呆笨的, 木然的 | CET4 |
cork | n. 软木塞, 软木树, 软木 [化] 木栓 | CET6 |
wicker | n. 柳条 a. 柳条编的 | |
jug | n. 水壶, 监牢, 模仿夜莺的叫声 vt. 放入壶中, 炖, 关押 vi. 模仿夜莺叫 | |
beaker | n. 大口酒杯, 烧杯 [化] 烧杯 | |
precious | a. 宝贵的, 珍贵的, 过于精致的, 珍爱的 | CET6CET4TEM4TOF |
bastard | n. 私生子, 劣货 a. 私生的, 杂种的, 不合标准的 | |
regretfully | adv. 懊悔地, 抱歉地 | |
canteen | n. 水壶, 军中俱乐部, 临时流动餐馆, 小卖部 | CET4 |
pave | vt. 铺设, 安排, 铺满, 为…铺路 [化] 铺设 | CET6CET4TOF |
roll | n. 卷, 滚动, 名单, 案卷, 压路机 vi. 滚, 滚动, 飘流, 起伏, 卷, 绕 vt. 使滚动, 卷, 绕 | CET4TEM4TOF |
solid | n. 固体 a. 坚硬的, 稳固的, 固体的, 实心的, 纯质的, 立体的, 立方的 [计] 原色 | CET4TEM4TOF |
ironwork | n. 铁制品 |