瞬间及其它随笔(The Moment and Other Essays)[弗吉尼亚·伍尔夫]“David Copperfield”.-章节单词统计
所有词汇标注共193个,其中, GRE词汇共67个, 托福词汇共76个, 英语专八词汇共20个, 英语专四共94个, 六级词汇共58个, 四级词汇共98个
“David Copperfield”.
Table of Contents
Like the ripening of strawberries, the swelling of apples, and all other natural processes, new editions of Dickens—cheap, pleasant-looking, well printed—are born into the world and call for no more notice than the season’s plums and strawberries, save when by some chance the emergence of one of these masterpieces in its fresh green binding suggests an odd and overwhelming enterprise—that one should read David Copperfield for the second time. There is perhaps no person living who can remember reading David Copperfield for the first time. Like Robinson Crusoe and Grimm’s Fairy Tales and the Waverley Novels, Pickwick and David Copperfield are not books, but stories communicated by word of mouth in those tender years when fact and fiction merge, and thus belong to the memories and myths of life, and not to its aesthetic experience. When we lift it from this hazy atmosphere, when we consider it as a book, bound and printed and ordered by the rules of art, what impression does David Copperfield make upon us? As Peggotty and Barkis, the rooks and the workbox with the picture of St. Paul’s, Traddles who drew skeletons, the donkeys who would cross the green, Mr. Dick and the Memorial, Betsey Trotwood and Jip and Dora and Agnes and the Heeps and the Micawbers once more come to life with all their appurtenances and peculiarities, are they still possessed of the old ‘fascination or have they in the interval been attacked by that parching wind which blows about books and, without our reading them, remodels them and changes their features while we sleep? The rumour about Dickens is to the effect that his sentiment is disgusting and his style commonplace; that in reading him every refinement must be hidden and every sensibility kept under glass; but that with these precautions and reservations he is of course Shakespearean; like Scott, a born creator; like Balzac, prodigious in his fecundity; but, rumour adds, it is strange that while one reads Shakespeare and one reads Scott, the precise moment for reading Dickens seldom comes our way.
单词 | 注释 | 级别 |
---|---|---|
contents | n. 目录 [计] 目录 | |
ripen | vt. 使成熟 vi. 成熟 | GRECET4TEM4TEM8 |
strawberry | n. 草莓 | CET4 |
swelling | n. 肿胀, 肿大, 隆起部, 身上的肿胀处, 膨胀, 增大 a. 肿大的, 突起的 | |
process | n. 程序, 进行, 过程 vt. 加工, 使…接受处理, 对…处置, 对…起诉 a. 经加工的, 有特殊光效的 [计] 进程 | CET6CET4TEM4TOF |
edition | n. 版本, 版, 翻版 | CET4TEM4 |
plum | n. 李子 | |
emergence | n. 出现, 浮现, 发生 | |
masterpiece | n. 杰作, 名著 | CET6CET4TEM4 |
binding | n. 装订 [计] 联编; 汇集; 绑定, 捆绑 | |
odd | a. 奇数的, 古怪的, 剩余的, 零散的, 各种各样的, 少量的 n. 奇特的事物, 怪人 [计] 奇数, 奇校验, 光数据数字转换器 | CET4TEM4TOF |
overwhelming | a. 压倒性的, 无法抵抗的 | CET6TEM4 |
enterprise | n. 企业, 事业心, 进取心, 干事业 [计] 企业 | GRETEM4TOF |
tale | n. 故事, 谎言, 谣言, 陈述, 叙述 [法] 虚语, 诽语, 谣言 | CET4 |
communicate | vt. 显露, 传达, 感染 vi. 通讯 | GRECET6CET4TOF |
tender | a. 嫩的, 柔软的, 脆弱的, 温柔的, 亲切的, 未成熟的, 微妙的, 棘手的, 审慎的 vt. 使变嫩, 提供, 偿还 vi. 变柔软, 投标 n. 照料, 看管人, 供应船, 小船, 提出, 偿付, 投标 | GRECET4TEM4TOF |
fiction | n. 小说, 虚构故事 [法] 虚构的事实, 捏造, 拟制 | CET6CET4TEM4TOF |
merge | vt. 使合并, 使消失, 吞没 vi. 合并, 渐渐消失 [计] 合并 | CET6TOF |
belong | vi. 属于, 合适 | CET4TEM4 |
memory | n. 记忆, 记忆力, 回忆, 纪念, 存储 n. 内存 [计] 存储器, 内存, 查看内存实用程序 | CET4TEM4 |
myth | n. 神话, 虚构的事, 虚构的人 | CET6TEM4TOF |
aesthetic | a. 美学的, 审美的, 有美感的 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
experience | n. 经历, 经验, 体验 vt. 经历, 经验, 体验 | CET4TEM4 |
lift | n. 举起, 帮助, 昂扬, 电梯 vt. 升高, 提高, 鼓舞, 清偿, 空运, 举起, 剽窃 vi. 升起, 消散, 耸立 | CET4TEM4 |
hazy | a. 朦胧的, 模糊的, 烟雾弥漫的 | GRE |
atmosphere | n. 大气, 空气, 气氛 [医] 大气; 大气压 | CET6CET4TOF |
consider | v. 考虑, 思考, 认为 | CET4TEM4TOF |
bind | vt. 绑, 约束, 装订, 包扎, 使结合 vi. 凝固, 有约束力 [计] 赋值, 绑定 | CET4TEM4TOF |
impression | n. 印象, 意念, 盖印, 印记, 印数, 底色, 效果 [医] 压迹, 印模, 印象, 影响 | GRECET4TEM4 |
rook | n. (象棋)车, 骗子 vt. 骗 | |
workbox | n. 工具箱, 针线盒 | |
skeleton | n. 骨骼, 骨瘦如柴的人, 梗概, 骨干, 残骸 a. 骨骼的, 概略的, 基层的, 骨干的 [计] 骨架 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
micawber | n. 米考伯(男子名) | |
appurtenance | n. 附属物, 附件 [化] 附属设备 | |
peculiarity | n. 特质, 特性, 怪癖 | TEM4 |
possess | vt. 持有, 占有, 拥有, 克制, 支配, 迷住 [法] 持有, 占有, 具有 | CET6CET4TEM4TOF |
fascination | n. 令人着迷的事物, 入迷, 魅力 | |
interval | n. 间隔, 距离, 间歇, 间隙 [计] 时间间隔 | CET4TOF |
parching | a. 烘烤似的, 焦干似的 | |
remodel | vt. 改造, 改型, 改变 | TEM8TOF |
feature | n. 面孔的一部分(如眼、口等), 特征, 容貌, 特色, 特写 vt. 是…的特色, 特写, 放映 vi. 起重要作用 [计] 特性 | GRECET6CET4TEM4 |
rumour | n. 谣言, 传闻 vt. 谣传 | CET4 |
sentiment | n. 感情, 感伤, 情操, 情绪, 感想, 意见 [医] 情感, 情操 | GRECET6TEM4 |
disgusting | a. 令人厌恶的 | |
commonplace | n. 寻常事, 老生常谈, 普通的东西 a. 平凡的, 普通的 | GRECET6TEM4 |
refinement | n. 精致, 高尚, 精巧 [医] 精制, 精练 | |
sensibility | n. 感性, 感觉, 情感 [医] 感觉性, 感受性; 感觉, 感觉能力 | |
precaution | n. 预防, 留心, 警戒 vt. 预先警告 | CET4TEM4 |
reservation | n. 保留, 预定, 保留品, 保留地 [经] 预定, 预约, 权益保留 | CET6TEM4 |
shakespearean | 莎士比亚(Shakespeare)的 | |
creator | n. 上帝, 创造者, 创作者 | |
prodigious | a. 庞大的, 惊人的, 异常的 | GRETOF |
fecundity | n. 多产, 丰饶, 肥沃, 繁殖力 [医] 生殖能, 生殖力 | GRE |
precise | a. 精确的, 严谨的, 明确的 [机] 精密的, 正确的 | GRECET6CET4TEM4TOF |
seldom | a. 不常的, 稀少的 adv. 很少, 不常 | CET4 |
charge | n. 指控, 费用, 冲锋, 电荷, 炸药, 主管, 被托管人, 命令 vt. 控诉, 加罪于, 使充满, 使充电, 使承担 vi. 冲锋, 要价, 收费 | CET6CET4TEM4TOF |
resolve | vi. 决定, 分解, 决心 vt. 使分解, 解析, 解决, 消除, 决心 n. 决定之事, 决心, 坚决 | CET6CET4TEM4TOF |
lack | n. 缺乏, 无, 不足 vt. 缺乏, 短少, 不足, 需要 vi. 缺乏 | CET4TEM4 |
charm | n. 吸引力, 魔力, 符咒 vt. 迷住, 使陶醉, 行魔法 vi. 用符咒, 有魅力 | GRETEM4 |
idiosyncrasy | n. 气质, 特性, 风格 [化] 特异反应; 特异性体质 | TOF |
particular | n. 一项(或条、点), 个别项目, 详细说明 a. 特别的, 独有的, 挑剔的, 详尽的 | GRECET4TEM4TOF |
institution | n. 机构, 惯例, 制度 [医] 机关, 机构, 设施 | GRECET6CET4TEM4 |
monument | n. 纪念碑, 纪念物, 石碑 | CET4TEM4 |
thoroughfare | n. 通路, 大道 | |
trodden | tread的过去分词 | |
dusty | a. 灰尘多的, 无聊的, 含糊的, 粉末状的 | |
charming | a. 迷人的, 有吸引力的 | CET4TEM4 |
perfection | n. 完美, 完成, 极端 [经] 完整性 | CET6TEM4 |
virtue | n. 德行, 美德, 优点, 功效, 效力 [法] 美德, 贞操, 优点 | CET6CET4TEM4TOF |
conventionally | adv. 照惯例, 照常套, 照老例 | |
ascribe | vt. 归因于, 归咎于 [法] 归咎于 | GRECET6TEM4TOF |
assertive | a. 武断的, 过分自信的 [法] 断言的 | GRETEM8 |
reliant | a. 依赖的, 信赖的 | |
assure | vt. 保证, 使确信, 弄清楚, 担保 [法] 确信, 保证, 保障 | GRECET6CET4TEM4TOF |
energetic | a. 精力充沛的, 积极的 | CET6TEM4TOF |
extreme | n. 极端, 末端 a. 极端的, 尽头的, 极度的, 偏激的 | CET6CET4TEM4TOF |
veil | n. 面纱, 面罩, 借口, 幕, 帐, 遮蔽物 vt. 戴面纱, 隐藏, 遮蔽, 掩饰 vi. 蒙上面纱 | GRECET6CET4 |
forward | a. 向前的, 早的, 迅速的, 在前的, 进步的 vt. 促进…的生长, 转寄, 运送 adv. 向前地 [计] 前推, 转信 | GRECET4TEM4 |
plain | n. 平原, 草原, 朴实无华的东西, 无格式 a. 简单的, 明白的, 平常的, 不好看的, 朴素的, 清晰的, 普通的, 平坦的, 十足的 adv. 清楚地, 显然地 [计] 无格式 | GRECET4TEM4TOF |
forcible | a. 强制的, 强迫的, 有气力的 [法] 强制的, 强迫的, 有势力的 | |
preach | v. 传道, 讲道, 说教, 宣讲, 鼓吹 n. 说教, 布道 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
value | n. 价值, 价格, 购买力, 评价, 估价, 计算结果 vt. 评价, 估价, 重视 [计] 计算结果 | CET4TEM4 |
hardworking | a. 苦干的, 不辞辛劳的 | |
quality | n. 品质, 特性, 才能, 质量 a. 优质的 [计] 品质 | CET4TEM4TOF |
punctuality | n. 严守时间, 正确 | |
diligence | n. 勤奋 | GRE |
agitate | vt. 使摇动, 搅动, 使激动, 使不安 vi. 鼓动, 煽动 | GRETEM4TOF |
violent | a. 暴力的, 猛烈的, 激烈的, 极端的, 凶暴的 | CET6CET4TOF |
passion | n. 激情, 酷爱, 热爱, 强烈感情, 耶稣受难(故事) | CET6CET4TEM4TOF |
ablaze | a. 着火的, 闪亮的, 激昂的 adv. 着火, 闪耀 | TOF |
indignation | n. 愤怒, 愤慨, 义愤 | GRECET6TEM4 |
teem | vi. 充满, 充足, 倾注 vt. 倒出 | GRETOF |
queer | n. 怪人, 同性恋者 a. 奇怪的, 不舒服的, 可疑的 vt. 搞糟 | GRECET6CET4TEM4TOF |
character | n. 个性, 字符, 人物, 性质, 品格, 资格 [计] 字符 | CET6CET4TEM4TOF |
foible | n. 弱点, 缺点 | GRETEM8 |
eccentricity | n. 古怪, 古怪行为, 怪癖 [化] 偏心度; 偏心距; 偏心率 | |
genius | n. 天才, 天赋, 精神, 神魔 [医] 特征 | CET4TEM4TOF |
biographer | n. 传记作者 | |
describe | vt. 描述, 描绘, 画 | CET6CET4TEM4TOF |
prosperous | a. 成功的, 繁盛的, 幸运的 [经] 繁荣的, 昌盛的 | GRECET6CET4TEM4TEM8TOF |
captain | n. 船长, 指挥官, 海军上校, 首领 vt. 率领, 指挥 | CET4 |
stalwart | n. 健壮的人 a. 高大结实的, 坚定的 | GRETEM8 |
beat | n. 心跳(声), 打, 敲打声, 拍子 v. 打, 拍打, 打败 a. 疲乏的, 颓废的 beat的过去式 [计] 拍; 节拍 | GRECET4TEM4TOF |
contempt | n. 轻视, 轻蔑 [法] 藐视, 侮辱, 轻视 | GRECET6CET4 |
finicky | a. 过分注意的, 过分周到的, 过分讲究的 | GRETEM8 |
inefficient | a. 无效率的, 无能的 [医] 无效的, 无效力的 | CET4 |
effeminate | a. 柔弱的, 女人气的 | GRE |
sympathy | n. 同情, 赞同, 怜悯, 慰问, 吊唁 [医] 交感[作用], 同感[作用], 感应, 同情 | CET6CET4TEM4TOF |
strict | a. 严厉的, 绝对的, 详尽的, 严格的, 精确的 [法] 严格的, 精确的, 绝对的 | CET4TEM4TOF |
limitation | n. 限制, 缺陷, 限额 [医] 限界, 限制, 限度 | CET6CET4TEM4 |
roughly | adv. 概略地, 粗糙地, 粗暴地 | CET4TOF |
university | n. 大学 | CET4 |
ancestor | n. 祖先, 祖宗 | GRECET6CET4TEM4TOF |
generation | n. 一代, 一世, 产生 [医] 生殖, 世代 | GRECET4TEM4TOF |
treat | n. 宴请, 款待 vt. 视为, 对待, 论述, 治疗, 款待 vi. 讨论, 谈判, 作东 | CET4TEM4 |
mature | a. 成熟的, 到期的, 充分考虑的 vt. 使成熟 vi. 成熟, 到期 | GRECET6CET4TEM4TOF |
emotion | n. 情绪, 激动, 强烈的情感 [医] 情绪, 情感 | CET6CET4TEM4TOF |
seduction | n. 教唆, 怂恿, 诱惑, 诱惑物, 诱饵 [法] 诱奸, 勾引, 引诱 | |
create | vt. 创造, 建造, 引起, 任命 | CET4TEM4 |
penetrate | vt. 穿透, 刺穿, 渗透, 看穿, 洞察, 了解, 使充溢 vi. 刺入, 看穿, 渗透, 打进 | GRECET4TEM4TOF |
depths | n. 深处;深渊 | |
grotesquely | adv. 奇异地, 荒诞地 | |
convention | n. 大会, 协定, 惯例, 约定 [计] 约定 | CET6CET4TEM4TEM8TOF |
peak | n. 山峰, 巅, 山顶, 顶点, 尖峰, 帽舌 a. 最高的, 最大值的 vi. 到达最高点, 消瘦, 变憔悴, 逐渐缩小 vt. 使竖起, 使达到最高点 | GRECET6CET4TEM4TOF |
pinnacle | n. 小尖塔, 尖峰, 高峰, 极点 vt. 造小尖塔, 置于尖顶上 | GRETEM8 |
explanation | n. 解释, 说明, 辩解, 表明 [经] 解释, 注释, 说明 | CET4TEM4 |
despair | n. 绝望, 失望 vi. 绝望 | CET4TEM4 |
anguish | n. 剧痛, 痛苦 vt. 使极痛苦 vi. 感到痛苦 | GRETOF |
indescribable | a. 不能用语言表达的, 不可名状的, 莫名其妙的 | |
unreality | n. 不真实, 非现实, 不存在之物 | |
complexion | n. 肤色, 情况, 局面 [医] 体质; 面色, 面容 | GRECET6 |
blush | vi. 脸红, 羞愧 vt. 弄成红色 n. 脸红 | GRECET6TEM4TEM8 |
dash | n. 冲撞, 破折号, 短跑 vi. 猛冲, 冲撞 vt. 泼溅, 使猛撞, 搀和, 使破灭, 使沮丧 | GRECET4TEM4 |
conceal | vt. 隐藏, 掩盖, 隐瞒 [法] 隐瞒, 隐匿, 保守秘密 | GRECET4TEM4TEM8TOF |
laughter | n. 笑, 笑声 [医] 笑, 大笑 | CET4 |
angrily | adv. 愤怒地 | |
rave | n. 狂吼, 狂暴 v. 愤怒地说, 叫嚷, 咆哮 | GRE |
carrion | n. 死肉, 腐肉 a. 腐肉的, 似腐肉的, 吃腐肉的 | GRE |
pollution | n. 污染, 玷污 [化] 污染 | CET4 |
earthworm | n. 蚯蚓 | |
worthless | a. 无价值的, 无益的, 无足轻重的 [法] 无价值的, 无用的 | CET4 |
spangle | n. 亮晶晶的小物件 v. (使)闪烁 | GRE |
proclaim | vt. 宣布, 公告, 宣言, 表明, 赞扬 [法] 宣布, 宣告, 公布 | GRECET6CET4TEM4TOF |
failure | n. 失败, 失败者, 不足, 缺乏, 破产 [计] 故障; 失效 | CET4TEM4 |
akin | a. 同类的, 同族的, 同源的 | |
deeply | adv. 深刻地, 在深处, 深沉地 | TEM4 |
novelist | n. 小说家 | |
amity | n. 友好, 亲善关系 | GRE |
poet | n. 诗人 | CET4 |
philosopher | n. 哲学家, 哲人, 思想开创人, 达观的人 [法] 哲学家, 哲学研究者 | CET4TEM4 |
derelict | a. 被抛弃了的, 无主的, 玩忽职守的 n. 遗弃物, 被遗弃的人, 玩忽职守者 | GRETEM8 |
region | n. 区域, 地带, 地区, 领域, 范围, 区 [计] 区, 区域 | CET6CET4TEM4TOF |
fertile | a. 可繁殖的, 肥沃的, 生产多的 [医] 能生育的 | GRECET4TOF |
blade | n. 叶片, 刀锋, 刀口, 剑 [医] 页[片], 叶片, 刀片, 刀刃, 刀口 | GRECET4TOF |
swamp | n. 沼泽, 进退两难的困境 vt. 淹没, 击溃, 清除, 使陷于沼泽 vi. 陷于沼泽, 淹没 | GRECET6CET4TOF |
mud | n. 泥, 诽谤 vt. 弄脏 | CET4 |
nevertheless | adv. 然而, 虽然如此 conj. 然而 | CET4TOF |
psychological | a. 心理学的, 精神上的, 心灵的 [法] 心理上的, 心理学的 | CET6CET4TEM4 |
geography | n. 地理学, 地理 [医] 地理 | CET4 |
delight | n. 高兴, 愉快 vt. 使高兴, 乐于 vi. 感到高兴(或愉快、快乐) | CET4TEM4TOF |
solitude | n. 孤独, 单独, 孤寂 | GRETEM8TOF |
observe | vt. 觉察到, 遵守, 注意到, 庆祝 vi. 注意, 评论 | CET4TEM4TOF |
intricate | a. 复杂的, 错综的, 缠结的, 难懂的 | GRECET6TOF |
luxuriate | vi. 繁茂, 过奢侈生活, 沉溺 | |
ardour | n. 热忱, 热情, 情欲, 激情, 灼热 | |
excitement | n. 刺激, 兴奋 [医] 兴奋, 激动 | TEM4TOF |
humour | n. 幽默, 诙谐, 情绪, 体液 vt. 使满足, 迁就 | CET4 |
oddity | n. 奇异, 奇特, 怪人, 怪事, 怪僻 | |
savour | n. 滋味, 气味, 食欲 vi. 有…的滋味 vt. 品味, 加调味品于, 使有风味, 尝到 | |
soot | n. 煤烟, 炭黑色 vt. 熏以煤烟 | GRE |
incredible | a. 难以置信的 | CET6TEM4TOF |
coincidence | n. 巧合, 同时发生 [电] 符合计数器 | CET6TEM4 |
hook | n. 钩, 钩状, 镰刀, 陷阱 vt. 挂…于钩上, 钩住, 引上钩, 偷窃 vi. 弯成钩状, 钩紧 [计] 钩 | CET4TEM4TOF |
remote | a. 遥远的, 偏僻的, 疏远的, 微少的 [计] 远程, 远程访问实用程序 | CET6CET4TEM4TOF |
court | n. 法院, 庭院, 奉承 vt. 献殷勤, 追求, 招致 vi. 求爱 | GRECET6CET4TEM8TOF |
limp | n. 跛行 a. 柔软的, 无力的, 软弱的 vi. 跛行 | GRECET6TEM4TEM8TOF |
scene | n. 场, 情景, 镜头, 发生地点, 道具, 布景, 景色 [化] 现场 | CET4TEM4 |
archway | n. 拱门, 拱道 | |
gigantic | a. 巨人般的, 巨大的 | CET6TEM4TOF |
dominate | v. 支配, 占优势 | GRECET6TOF |
figure | n. 数字, 价格, 图形, 形状 vt. 描绘, 表示, 演算, 认为 vi. 计算, 出现, 估计 | CET6CET4TEM4 |
swell | n. 增大, 隆起的部分, 巨浪, 肿胀 a. 优秀的, 一流的 vi. 增大, 膨胀, 肿胀, 增强, 骄傲 vt. 使膨胀, 使增大, 使上涨, 使骄傲 | GRECET4TEM4TOF |
singly | adv. 一个一个地, 各自地, 单身地 | |
solitarily | adv. 独自地, 寂寞地 | |
realisation | n. 实现, 完成(等于realization) | |
host | n. 主人, 旅馆老板, 节目主持人 vt. 当主人招待, 作…节目主持人 [计] 主机, 宿主机 | CET4TEM4TOF |
existence | n. 存在, 生存 [法] 存在, 存在状态, 实体 | CET6CET4TEM4 |
sever | vt. 切断, 脱离, 分开, 使分离, 断绝, 中断 vi. 断, 裂开 | GRETOF |
centre | n. 中心, 中心点, 中锋 a. 中央的, 位在正中的 vt. 集中, 定中心 vi. 居中 | CET4 |
conviviality | n. 欢宴, 欢乐, 高兴 | GRE |
merriment | n. 欢喜, 嬉戏 | |
punch | n. 打洞器, 钻孔机, 冲压机, 冲床, 潘趣酒 vt. 以拳重击, 开洞, 冲压 vi. 用拳猛击 | GRECET4TEM4TEM8TOF |
swing | n. 摇摆, 振幅, 音律, 节奏, 涨落, 秋千, 旋转, 行动自由 vi. 摇摆, 悬挂, 旋转, 大摇大摆地走, 转向 vt. 挥舞, 使旋转, 使转向, 悬挂, 吊运 a. 旋转的, 悬挂的, 强节奏爵士音乐的 | GRECET4TEM4TEM8TOF |